Explorador da identidade das cartas chinesas
Sworn Companions — 盟誓伙伴
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Sworn Companions em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2018Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{W}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
Create two 1/1 white Soldier creature tokens with lifelink.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
盟誓伙伴
Chinês simplificado
盟誓伙伴
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 盟誓伙伴 Guilds of Ravnica (GRN)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 盟誓伙伴 Guilds of Ravnica (GRN)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
派出兩個1/1白色,具繫命異能的士兵衍生生物。
Texto impresso
派出两个1/1白色,具系命异能的士兵衍生生物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
盟誓伙伴
Sworn Companions
- Coleção
- Guilds of Ravnica (GRN)
- Número de colecionador
- 27
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês tradicional
盟誓伙伴
Sworn Companions
- Coleção
- Guilds of Ravnica (GRN)
- Número de colecionador
- 27
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 盟
Setessan Oathsworn
瑟特薩盟誓人
Caráter partilhado: 伙
Ally Encampment
伙伴营地
Caráter partilhado: 伙
Gideon, Ally of Zendikar
赞迪卡伙伴基定
Caráter partilhado: 盟
Sworn Guardian
盟誓守衛
Caráter partilhado: 伙
Toothy, Imaginary Friend
奇妙伙伴大牙
Caráter partilhado: 盟
Planar Ally
異界誓盟使
Caráter partilhado: 誓
Oath of Druids
德鲁依特之誓约
Caráter partilhado: 誓
Oath of Ghouls
食尸鬼之誓约
Caráter partilhado: 誓
Oath of Lieges
忠贞之誓约
Caráter partilhado: 誓
Oath of Mages
法师之誓约
Caráter partilhado: 誓
Oath of Scholars
学者之誓约
Caráter partilhado: 誓
Blood Oath
血誓
Blade Instructor
Bounty Agent
Candlelight Vigil
Citywide Bust
Collar the Culprit
Conclave Tribunal
Crush Contraband
Dawn of Hope