Explorador de identidad de cartas chinas

Sworn Companions — 盟誓伙伴

Existe en ambas escrituras

Explora Sworn Companions en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.

  • 2Total de impresiones en chino
  • 1ZHTChino tradicional
  • 1ZHSChino simplificado
  • 1Colecciones
  • 1Ediciones en ambas escrituras
  • 2018Historial en chino
Guilds of Ravnica · GRN

Resumen de la carta

Coste de maná
{2}{W}
Tipo de carta
Sorcery
Última rareza
Común

Texto del Oráculo

Create two 1/1 white Soldier creature tokens with lifelink.

Hitos de las impresiones en chino

Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.

Primera impresión china registrada Guilds of Ravnica (GRN)
Primera impresión en chino tradicional Guilds of Ravnica (GRN)
Primera impresión en chino simplificado Guilds of Ravnica (GRN)
Cobertura lingüística Chino tradicional + simplificado 1 edición(es) bilingüe(s)
ZHT 盟誓伙伴
ZHS 盟誓伙伴

Nombres en chino y variantes lingüísticas

Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.

Chino tradicional

盟誓伙伴

Chino simplificado

盟誓伙伴

Historial de nombres en chino tradicional

  1. 盟誓伙伴 Guilds of Ravnica (GRN)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Historial del nombre en chino simplificado

  1. 盟誓伙伴 Guilds of Ravnica (GRN)

1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso

Chino tradicional frente a chino simplificado

Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.

Guilds of Ravnica GRN · #27
盟誓伙伴
Texto impreso

派出兩個1/1白色，具繫命異能的士兵衍生生物。

Ver impresión
盟誓伙伴
Texto impreso

派出两个1/1白色，具系命异能的士兵衍生生物。

Ver impresión

Cronología de las impresiones en chino

Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.

ZHS 盟誓伙伴 Guilds of Ravnica (GRN) #27
ZHT 盟誓伙伴 Guilds of Ravnica (GRN) #27

Ediciones que incluyen esta carta en chino

Guilds of Ravnica GRN ZHT ZHS 2 impresión(es) Ver todas las impresiones de esta edición →

Todas las impresiones en chino

Chino simplificado

盟誓伙伴

Sworn Companions

Número de coleccionista
27
Rareza
Common
Lanzamiento

Chino tradicional

盟誓伙伴

Sworn Companions

Número de coleccionista
27
Rareza
Common
Lanzamiento

Otras cartas con este nombre o carácter chino

Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.

Carácter compartido: 盟 Setessan Oathsworn 瑟特薩盟誓人 Carácter compartido: 伙 Ally Encampment 伙伴营地 Carácter compartido: 伙 Gideon, Ally of Zendikar 赞迪卡伙伴基定 Carácter compartido: 盟 Sworn Guardian 盟誓守衛 Carácter compartido: 伙 Toothy, Imaginary Friend 奇妙伙伴大牙 Carácter compartido: 盟 Planar Ally 異界誓盟使 Carácter compartido: 誓 Oath of Druids 德鲁依特之誓约 Carácter compartido: 誓 Oath of Ghouls 食尸鬼之誓约 Carácter compartido: 誓 Oath of Lieges 忠贞之誓约 Carácter compartido: 誓 Oath of Mages 法师之誓约 Carácter compartido: 誓 Oath of Scholars 学者之誓约 Carácter compartido: 誓 Blood Oath 血誓

Más cartas en chino de esta colección

Blade Instructor 舞劍教官 Bounty Agent 赏金密探 Candlelight Vigil 燭光守夜 Citywide Bust 全城拘捕 Collar the Culprit 栓制魁首 Conclave Tribunal 盟會裁定 Crush Contraband 粉碎禁品 Dawn of Hope 希望曙光