Explorador da identidade das cartas chinesas

Spymaster's Vault — 密探长地窖

Explore Spymaster's Vault em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 2Total de impressões em chinês
  • 0ZHTChinês tradicional
  • 2ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 2024Histórico em chinês
Modern Horizons 3 · MH3

Visão geral da carta

Tipo de carta
Land
Última raridade
Rara

Texto do Oracle

This land enters tapped unless you control a Swamp.
{T}: Add {B}.
{B}, {T}: Target creature you control connives X, where X is the number of creatures that died this turn. (Draw X cards, then discard X cards. Put a +1/+1 counter on that creature for each nonland card discarded this way.)

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Modern Horizons 3 (MH3)
Primeira impressão em chinês tradicional Não registado
Primeira impressão em chinês simplificado Modern Horizons 3 (MH3)
Cobertura linguística Apenas chinês simplificado 0 edição(ões) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 密探长地窖

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.

Chinês simplificado

密探长地窖

Histórico de nomes em chinês tradicional

Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 密探长地窖 Modern Horizons 3 (MH3)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Modern Horizons 3 MH3 · #230
Não registado
密探长地窖
Texto impresso

除非你操控沼泽，否则密探长地窖须横置进战场。
{T}：加{B}。
{B}，{T}：令目标由你操控的生物筹谋X，X为本回合中死去的生物数量。（抓X张牌，然后弃X张牌。每以此法弃掉一张非地牌，便在该生物上放置一个+1/+1指示物。）

Ver impressão
Modern Horizons 3 MH3 · #358
Não registado
密探长地窖
Texto impresso

除非你操控沼泽，否则密探长地窖须横置进战场。
{T}：加{B}。
{B}，{T}：令目标由你操控的生物筹谋X，X为本回合中死去的生物数量。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 密探长地窖 Modern Horizons 3 (MH3) #230
ZHS 密探长地窖 Modern Horizons 3 (MH3) #358

Edições com esta carta em chinês

Modern Horizons 3 MH3 ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

密探长地窖

Spymaster's Vault

Número de colecionador
230
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês simplificado

密探长地窖

Spymaster's Vault

Número de colecionador
358
Raridade
Rare
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 密 Sleeper's Robe 密探长袍 Caráter partilhado: 地 Agent of Horizons 地平线密探 Caráter partilhado: 密 Edric, Spymaster of Trest 崔斯特密探长埃卓克 Caráter partilhado: 密 Goblin Spymaster 鬼怪密探长 Caráter partilhado: 地 Elder Land Wurm 地亚龙的长老 Caráter partilhado: 地 Elven Cache 森林储藏地 Caráter partilhado: 地 Bottomless Vault 无底地窖 Caráter partilhado: 密 Sleeper Agent 潜藏密探 Caráter partilhado: 密 Covert Operative 隐踪密探 Caráter partilhado: 密 Agent of Masks 假面密探 Caráter partilhado: 地 Stomp and Howl 跺地长吼 Caráter partilhado: 地 Pendelhaven Elder 潘得庇護地長老

Mais cartas em chinês desta coleção

Breaker of Creation 造物破坏体 Devourer of Destiny 命运吞噬体 Drownyard Lurker 沉船地伏击虫 Echoes of Eternity 永恒回响 Eldrazi Ravager 劫夺奥札奇 Emrakul, the World Anew 世界一新伊莫库 Glaring Fleshraker 眩目片肉体 Herigast, Erupting Nullkite 喷焰虚虐体赫厉轧