Chinese Card Identity Explorer
Spymaster's Vault — 密探长地窖
Explore Spymaster's Vault in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2024Chinese history
Card overview
- Card type
- Land
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
This land enters tapped unless you control a Swamp.
{T}: Add {B}.
{B}, {T}: Target creature you control connives X, where X is the number of creatures that died this turn. (Draw X cards, then discard X cards. Put a +1/+1 counter on that creature for each nonland card discarded this way.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
密探长地窖
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 密探长地窖 Modern Horizons 3 (MH3)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
除非你操控沼泽,否则密探长地窖须横置进战场。
{T}:加{B}。
{B},{T}:令目标由你操控的生物筹谋X,X为本回合中死去的生物数量。(抓X张牌,然后弃X张牌。每以此法弃掉一张非地牌,便在该生物上放置一个+1/+1指示物。)
Printed text
除非你操控沼泽,否则密探长地窖须横置进战场。
{T}:加{B}。
{B},{T}:令目标由你操控的生物筹谋X,X为本回合中死去的生物数量。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
密探长地窖
Spymaster's Vault
- Collector number
- 230
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
密探长地窖
Spymaster's Vault
- Collector number
- 358
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 密
Sleeper's Robe
密探长袍
Shared character: 地
Agent of Horizons
地平线密探
Shared character: 密
Edric, Spymaster of Trest
崔斯特密探长埃卓克
Shared character: 密
Goblin Spymaster
鬼怪密探长
Shared character: 地
Elder Land Wurm
地亚龙的长老
Shared character: 地
Elven Cache
森林储藏地
Shared character: 地
Bottomless Vault
无底地窖
Shared character: 密
Sleeper Agent
潜藏密探
Shared character: 密
Covert Operative
隐踪密探
Shared character: 密
Agent of Masks
假面密探
Shared character: 地
Stomp and Howl
跺地长吼
Shared character: 地
Pendelhaven Elder
潘得庇護地長老
Breaker of Creation
Devourer of Destiny
Drownyard Lurker
Echoes of Eternity
Eldrazi Ravager
Emrakul, the World Anew
Glaring Fleshraker
Herigast, Erupting Nullkite