Explorador da identidade das cartas chinesas
Sizzling Soloist — 嘶声独奏家 / 嘶聲獨奏家
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Sizzling Soloist em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{R}
- Tipo de carta
- Creature — Human Citizen
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
Alliance — Whenever another creature you control enters, target creature an opponent controls can't block this turn. If this is the second time this ability has resolved this turn, that creature attacks during its controller's next combat phase if able.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
嘶聲獨奏家
Chinês simplificado
嘶声独奏家
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 嘶聲獨奏家 Streets of New Capenna (SNC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 嘶声独奏家 Streets of New Capenna (SNC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
聯手~每當另一個生物在你的操控下進戰場時,目標由對手操控的生物本回合不能進行阻擋。如果這是此異能在本回合第二次的結算,則該生物於其操控者的下一個戰鬥階段中若能攻擊,則必須攻擊。
Texto impresso
联手~每当另一个生物在你的操控下进战场时,目标由对手操控的生物本回合不能进行阻挡。如果这是此异能在本回合第二次的结算,则该生物于其操控者的下一个战斗阶段中若能攻击,则必须攻击。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
嘶声独奏家
Sizzling Soloist
- Coleção
- Streets of New Capenna (SNC)
- Número de colecionador
- 123
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês tradicional
嘶聲獨奏家
Sizzling Soloist
- Coleção
- Streets of New Capenna (SNC)
- Número de colecionador
- 123
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 声
Haunting Echoes
迴聲縈繞
Caráter partilhado: 独
Solitary Confinement
單獨拘禁
Caráter partilhado: 声
Chord of Calling
和聲召集
Caráter partilhado: 独
Ronom Unicorn
若纳独角兽
Caráter partilhado: 独
Prized Unicorn
珍奇獨角獸
Caráter partilhado: 独
Cyclops Gladiator
獨眼巨人角鬥士
Caráter partilhado: 独
Isolation Cell
獨囚室
Caráter partilhado: 声
Vorinclex, Voice of Hunger
饥饿之声弗霖凯
Caráter partilhado: 声
Bump in the Night
半夜響聲
Caráter partilhado: 独
One-Eyed Scarecrow
獨眼稻草人
Caráter partilhado: 声
Voiceless Spirit
無聲精靈
Caráter partilhado: 独
Lone Revenant
獨行復靈
Angelic Observer
Backup Agent
Ballroom Brawlers
Boon of Safety
Brokers Initiate
Buy Your Silence
Celebrity Fencer
Citizen's Crowbar