Explorador da identidade das cartas chinesas
Voiceless Spirit — 无声精怪 / 無聲精靈
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Voiceless Spirit em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2011Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{W}
- Tipo de carta
- Creature — Spirit
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
Flying, first strike
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
無聲精靈
Chinês simplificado
无声精怪
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 無聲精靈 Innistrad (ISD)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 无声精怪 Innistrad (ISD)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
飛行,先攻
Texto impresso
飞行,先攻
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
无声精怪
Voiceless Spirit
- Coleção
- Innistrad (ISD)
- Número de colecionador
- 42
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês tradicional
無聲精靈
Voiceless Spirit
- Coleção
- Innistrad (ISD)
- Número de colecionador
- 42
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 怪
Selfless Spirit
無私精靈
Caráter partilhado: 声
Silent Dart
無聲袖劍
Caráter partilhado: 怪
Nether Spirit
冥府精靈
Caráter partilhado: 无
Indomitable Will
大無畏精神
Caráter partilhado: 怪
Simian Spirit Guide
猿猴精靈嚮導
Caráter partilhado: 无
Insatiable Souleater
無饜食靈妖
Caráter partilhado: 怪
Lantern Spirit
燈火精靈
Caráter partilhado: 怪
Orchard Spirit
果園精靈
Caráter partilhado: 怪
Hollowhenge Spirit
空圓地精靈
Caráter partilhado: 怪
Yew Spirit
紫杉精靈
Caráter partilhado: 怪
Soulsworn Spirit
魂誓精靈
Caráter partilhado: 怪
Spirit of the Labyrinth
迷宮精靈
Abbey Griffin
Angel of Flight Alabaster
Angelic Overseer
Avacynian Priest
Bonds of Faith
Champion of the Parish
Chapel Geist
Cloistered Youth // Unholy Fiend