Explorador da identidade das cartas chinesas
Shadow in the Warp — 亚空间阴影
Explore Shadow in the Warp em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{R}{G}
- Tipo de carta
- Enchantment
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
The first creature spell you cast each turn costs {2} less to cast.
Whenever an opponent casts their first noncreature spell each turn, this enchantment deals 2 damage to that player.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
亚空间阴影
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 亚空间阴影 Warhammer 40,000 Commander (40K)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
你每回合施放的第一个生物咒语减少{2}来施放。
每当任一对手施放其每回合的第一个非生物咒语时,亚空间阴影对该牌手造成2点伤害。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
亚空间阴影
Shadow in the Warp
- Número de colecionador
- 140
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 影
Nether Shadow
阴间影子
Caráter partilhado: 亚
Gaea's Skyfolk
盖亚空民
Caráter partilhado: 影
Altar of Shadows
阴影祭坛
Caráter partilhado: 间
Nether Traitor
阴间叛徒
Caráter partilhado: 影
Nightshade Schemers
夜影阴谋师
Caráter partilhado: 影
Vicious Shadows
恶毒阴影
Caráter partilhado: 影
Death's Shadow
死亡阴影
Caráter partilhado: 间
Nether Horror
阴间惊惧兽
Caráter partilhado: 影
Fiend of the Shadows
陰影邪鬼
Caráter partilhado: 影
Perilous Shadow
危險陰影
Caráter partilhado: 影
Reach of Shadows
陰影延展
Caráter partilhado: 影
Shadows of the Past
往昔陰影
And They Shall Know No Fear
Celestine, the Living Saint
Defenders of Humanity
For the Emperor!
Grey Knight Paragon
Space Marine Devastator
Space Marine Scout
Thunderwolf Cavalry