Explorador da identidade das cartas chinesas
Fiend of the Shadows — 阴影邪鬼 / 陰影邪鬼
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Fiend of the Shadows em chinês através de 4 impressões de 2 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 4Total de impressões em chinês
- 2ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 2Coleções
- 2Edições nos dois sistemas de escrita
- 2012–2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{B}{B}
- Tipo de carta
- Creature — Vampire Wizard
- Poder / resistência
- 3 / 3
- Última raridade
- Rara
- Artistas
- Igor Kieryluk
- Palavras-chave
- Flying, Regenerate
Texto do Oracle
Flying
Whenever this creature deals combat damage to a player, that player exiles a card from their hand. You may play that card for as long as it remains exiled.
Sacrifice a Human: Regenerate this creature.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
陰影邪鬼
Chinês simplificado
阴影邪鬼
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 陰影邪鬼 Dark Ascension (DKA)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 阴影邪鬼 Dark Ascension (DKA)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
每當陰影邪鬼向一位玩家造成戰鬥傷害時,該玩家從其手上放逐一張牌。只要該牌持續被放逐,你便可以使用它。犧牲一個人類:重生陰影邪鬼。
Texto impresso
每当阴影邪鬼向一位牌手造成战斗伤害时,该牌手从其手上放逐一张牌。只要该牌持续被放逐,你便可以使用它。牺牲一个人类:重生阴影邪鬼。
Texto impresso
飛行
每當陰影邪鬼對任一玩家造成戰鬥傷害時,該玩家從其手上放逐一張牌。於該牌持續放逐的時段內,你可以使用該牌。
犧牲一個人類:重生陰影邪鬼。
Texto impresso
飞行
每当阴影邪鬼对任一牌手造成战斗伤害时,该牌手从其手上放逐一张牌。于该牌持续放逐的时段内,你可以使用该牌。
牺牲一个人类:重生阴影邪鬼。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
阴影邪鬼
Fiend of the Shadows
- Número de colecionador
- 99
- Raridade
- Rare
- Artista
- Igor Kieryluk
- Lançamento
Chinês tradicional
陰影邪鬼
Fiend of the Shadows
- Número de colecionador
- 99
- Raridade
- Rare
- Artista
- Igor Kieryluk
- Lançamento
Chinês simplificado
阴影邪鬼
Fiend of the Shadows
- Coleção
- Dark Ascension (DKA)
- Número de colecionador
- 62
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
陰影邪鬼
Fiend of the Shadows
- Coleção
- Dark Ascension (DKA)
- Número de colecionador
- 62
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 影
Perilous Shadow
危險陰影
Caráter partilhado: 影
Reach of Shadows
陰影延展
Caráter partilhado: 影
Shadows of the Past
往昔陰影
Caráter partilhado: 影
Shadow of the Grave
墳場陰影
Caráter partilhado: 影
Shadowgrange Archfiend
影莊大邪鬼
Caráter partilhado: 影
Shifting Shadow
幻變陰影
Caráter partilhado: 影
Shadow of Mortality
奪命陰影
Caráter partilhado: 影
Shadow of the Enemy
邪敌阴影
Caráter partilhado: 影
Nether Shadow
阴间影子
Caráter partilhado: 邪
Mesmeric Fiend
催眠邪鬼
Caráter partilhado: 阴
Nantuko Shade
螳人陰魂
Caráter partilhado: 影
Ghosthelm Courier
鬼影盔讯使
Galea, Kindler of Hope
Prosper, Tome-Bound
Sefris of the Hidden Ways
Vrondiss, Rage of Ancients
Fey Steed
Holy Avenger
Immovable Rod
Mantle of the Ancients