Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Shadow in the Warp — 亚空间阴影
Découvrez Shadow in the Warp en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{R}{G}
- Type de carte
- Enchantment
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
The first creature spell you cast each turn costs {2} less to cast.
Whenever an opponent casts their first noncreature spell each turn, this enchantment deals 2 damage to that player.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
亚空间阴影
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 亚空间阴影 Warhammer 40,000 Commander (40K)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
你每回合施放的第一个生物咒语减少{2}来施放。
每当任一对手施放其每回合的第一个非生物咒语时,亚空间阴影对该牌手造成2点伤害。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
亚空间阴影
Shadow in the Warp
- Extension
- Warhammer 40,000 Commander (40K)
- Numéro de collection
- 140
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 影
Nether Shadow
阴间影子
Caractère commun : 亚
Gaea's Skyfolk
盖亚空民
Caractère commun : 影
Altar of Shadows
阴影祭坛
Caractère commun : 间
Nether Traitor
阴间叛徒
Caractère commun : 影
Nightshade Schemers
夜影阴谋师
Caractère commun : 影
Vicious Shadows
恶毒阴影
Caractère commun : 影
Death's Shadow
死亡阴影
Caractère commun : 间
Nether Horror
阴间惊惧兽
Caractère commun : 影
Fiend of the Shadows
陰影邪鬼
Caractère commun : 影
Perilous Shadow
危險陰影
Caractère commun : 影
Reach of Shadows
陰影延展
Caractère commun : 影
Shadows of the Past
往昔陰影
And They Shall Know No Fear
Celestine, the Living Saint
Defenders of Humanity
For the Emperor!
Grey Knight Paragon
Space Marine Devastator
Space Marine Scout
Thunderwolf Cavalry