Explorador da identidade das cartas chinesas
Melira, the Living Cure — 活疗方梅梨莱
Explore Melira, the Living Cure em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {G}{W}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Human Scout
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
If you would get one or more poison counters, instead you get one poison counter and you can't get additional poison counters this turn.
Exile Melira: Choose another target creature or artifact. When it's put into a graveyard this turn, return that card to the battlefield under its owner's control.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
活疗方梅梨莱
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 活疗方梅梨莱 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
如果你将得到一个或数个中毒指示物,则改为你得到一个中毒指示物且你本回合中不能再得到中毒指示物。
放逐活疗方梅梨莱:选择另一个目标生物或神器。本回合中,当它进入坟墓场时,将该牌在其拥有者的操控下移回战场。
Texto impresso
如果你将得到一个或数个中毒指示物,则改为你得到一个中毒指示物且你本回合中不能再得到中毒指示物。
放逐活疗方梅梨莱:选择另一个目标生物或神器。本回合中,当它进入坟墓场时,将该牌在其拥有者的操控下移回战场。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
活疗方梅梨莱
Melira, the Living Cure
- Número de colecionador
- 209
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
活疗方梅梨莱
Melira, the Living Cure
- Número de colecionador
- 333
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 梅
Melira's Keepers
梅梨萊護衛
Caráter partilhado: 梅
Melira, Sylvok Outcast
希沃克黜人梅梨萊
Caráter partilhado: 活
Celestine, the Living Saint
活圣人塞莱斯汀
Caráter partilhado: 疗
Healing Salve
疗伤药膏
Caráter partilhado: 方
Howl from Beyond
彼方之吼
Caráter partilhado: 莱
Ley Druid
莱德鲁伊特
Caráter partilhado: 活
Living Artifact
活化神器
Caráter partilhado: 活
Living Lands
活化土地
Caráter partilhado: 梅
Mesa Pegasus
梅沙飞马
Caráter partilhado: 方
Northern Paladin
北方神圣武士
Caráter partilhado: 活
Obsianus Golem
哈尔安瑙斯活石像
Caráter partilhado: 疗
Samite Healer
撒姆尼人的医疗员
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus