Explorador da identidade das cartas chinesas
Gollum, Obsessed Stalker — 痴迷跟踪怪咕噜
Explore Gollum, Obsessed Stalker em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{B}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Halfling Horror
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Skulk (This creature can't be blocked by creatures with greater power.)
At the beginning of your end step, each opponent dealt combat damage this game by a creature named Gollum, Obsessed Stalker loses life equal to the amount of life you gained this turn.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
痴迷跟踪怪咕噜
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 痴迷跟踪怪咕噜 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
潜匿(此生物不能被力量比它大的生物阻挡。)
在你的结束步骤开始时,每位本盘游戏中受过名称为痴迷跟踪怪咕噜之生物战斗伤害的对手均失去若干生命,其数量等同于你本回合中获得过的生命数量。
Texto impresso
潜匿
在你的结束步骤开始时,每位本盘游戏中受过名称为痴迷跟踪怪咕噜之生物战斗伤害的对手均失去若干生命,其数量等同于你本回合中获得过的生命数量。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
痴迷跟踪怪咕噜
Gollum, Obsessed Stalker
- Número de colecionador
- 26
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
痴迷跟踪怪咕噜
Gollum, Obsessed Stalker
- Número de colecionador
- 109
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 怪
Labyrinth Minotaur
迷宫牛头怪
Caráter partilhado: 咕
Borborygmos
咕噜力莫
Caráter partilhado: 咕
Borborygmos Enraged
盛怒咕嚕力莫
Caráter partilhado: 怪
Maze Rusher
迷宮急襲怪
Caráter partilhado: 怪
Spirit of the Labyrinth
迷宮精靈
Caráter partilhado: 痴
Smitten Swordmaster // Curry Favor
癡迷劍師 // 阿諛奉承
Caráter partilhado: 噜
Flumph
呋嚕怪
Caráter partilhado: 痴
Triskaidekaphile
十三癡迷客
Caráter partilhado: 咕
Borborygmos and Fblthp
咕噜力莫与夫毕佐
Caráter partilhado: 咕
Gollum, Patient Plotter
耐心谋策鬼咕噜
Caráter partilhado: 咕
Gollum, Scheming Guide
密谋向导咕噜
Caráter partilhado: 咕
Gollum's Bite
咕噜啮咬
Éowyn, Shieldmaiden
Frodo, Adventurous Hobbit
Galadriel, Elven-Queen
Sauron, Lord of the Rings
Aragorn, King of Gondor
Gandalf, Westward Voyager
Sam, Loyal Attendant
Saruman, the White Hand