중국어 카드 정체성 탐색기

Shock — 电震 / 電震

두 문자 체계 모두에 존재

Shock의 중국어판을 16개 세트의 27개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 27중국어 총 인쇄 수
  • 12ZHT중국어 번체
  • 15ZHS중국어 간체
  • 16세트
  • 11두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 1998–2024중국어 역사
Murders at Karlov Manor · MKM

카드 개요

마나 비용
{R}
카드 유형
Instant
최신 희귀도
커먼
예술가
Dominik Mayer, Jon Foster

오라클 텍스트

Shock deals 2 damage to any target.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Stronghold (STH)
최초 번체 중국어 인쇄본 Stronghold (STH)
최초 간체 중국어 인쇄본 Classic Sixth Edition (6ED)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 11개의 이중 언어 세트
ZHT 電震
ZHS 电震

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

電震 · 电震

중국어 간체

电震

번체 중국어 이름 역사

  1. 电震 Stronghold (STH)
  2. 電震 Magic 2012 (M12)

서로 다른 인쇄된 이름 2개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 3개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 电震 Classic Sixth Edition (6ED)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Stronghold STH · #98
电震 瞬间
인쇄된 문구

电震对目标生物或玩家造成2点伤害。

인쇄본 보기
기록되지 않음
Ninth Edition 9ED · #220
기록되지 않음
电震 瞬间
인쇄된 문구

电震对目标生物或牌手造成2点伤害。

인쇄본 보기
Tenth Edition 10E · #232
기록되지 않음
电震 瞬间
인쇄된 문구

电震对目标生物或牌手造成2点伤害。

인쇄본 보기
Magic 2012 M12 · #154
電震
인쇄된 문구

電震對目標生物或玩家造成2點傷害。

인쇄본 보기
电震
인쇄된 문구

电震对目标生物或牌手造成2点伤害。

인쇄본 보기
Magic 2014 M14 · #155
電震
인쇄된 문구

電震對目標生物或玩家造成2點傷害。

인쇄본 보기
电震
인쇄된 문구

电震对目标生物或牌手造成2点伤害。

인쇄본 보기
Battlebond BBD · #184
기록되지 않음
电震
인쇄된 문구

电震对任意一个目标造成2点伤害。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHT 电震 Stronghold (STH) #98
ZHS 电震 Classic Sixth Edition (6ED) #206
ZHT Shock Classic Sixth Edition (6ED) #206
ZHS 电震 Seventh Edition (7ED) #219
ZHT Shock Seventh Edition (7ED) #219
ZHS 电震 Onslaught (ONS) #227
ZHT Shock Onslaught (ONS) #227
ZHT Shock Eighth Edition (8ED) #222
ZHS 电震 Eighth Edition (8ED) #222
ZHS 电震 Ninth Edition (9ED) #220
ZHS 电震 Tenth Edition (10E) #232
ZHT 電震 Magic 2012 (M12) #154
ZHS 电震 Magic 2012 (M12) #154
ZHT 電震 Magic 2014 (M14) #155
ZHS 电震 Magic 2014 (M14) #155
ZHT 電震 Aether Revolt (AER) #98
ZHS 电震 Aether Revolt (AER) #98
ZHS 电震 Battlebond (BBD) #184
ZHT 電震 Core Set 2019 (M19) #156
ZHS 电震 Core Set 2019 (M19) #156
ZHT 電震 Core Set 2020 (M20) #160
ZHS 电震 Core Set 2020 (M20) #160
ZHT 電震 Core Set 2021 (M21) #159
ZHS 电震 Core Set 2021 (M21) #159
ZHS 电震 Strixhaven Mystical Archive (STA) #44
ZHT 電震 Strixhaven Mystical Archive (STA) #44
ZHS 电震 Murders at Karlov Manor (MKM) #144

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Stronghold STH ZHT 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Onslaught ONS ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Ninth Edition 9ED ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Tenth Edition 10E ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Magic 2012 M12 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Magic 2014 M14 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Aether Revolt AER ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Battlebond BBD ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Core Set 2019 M19 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Core Set 2020 M20 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Core Set 2021 M21 ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Strixhaven Mystical Archive STA ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Murders at Karlov Manor MKM ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

电震

Shock

수집 번호
44
희귀성
Uncommon
아티스트
Dominik Mayer
출시일

중국어 번체

電震

Shock

수집 번호
44
희귀성
Uncommon
아티스트
Dominik Mayer
출시일

중국어 번체

電震

Shock

수집 번호
159
희귀성
Common
아티스트
Jon Foster
출시일

중국어 간체

电震

Shock

수집 번호
159
희귀성
Common
아티스트
Jon Foster
출시일

중국어 번체

電震

Shock

수집 번호
160
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

电震

Shock

수집 번호
160
희귀성
Common
출시일

중국어 번체

電震

Shock

수집 번호
156
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

电震

Shock

수집 번호
156
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

电震

Shock

수집 번호
184
희귀성
Common
출시일

중국어 번체

電震

Shock

수집 번호
98
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

电震

Shock

수집 번호
98
희귀성
Common
출시일

중국어 번체

電震

Shock

수집 번호
155
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

电震

Shock

수집 번호
155
희귀성
Common
출시일

중국어 번체

電震

Shock

수집 번호
154
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

电震

Shock

수집 번호
154
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

电震

Shock

수집 번호
232
희귀성
Common
출시일

瞬间

중국어 간체

电震

Shock

수집 번호
220
희귀성
Common
출시일

瞬间

중국어 번체

Shock

Shock

수집 번호
222
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

电震

Shock

수집 번호
222
희귀성
Common
출시일

瞬间

중국어 간체

电震

Shock

수집 번호
227
희귀성
Common
출시일

瞬间

중국어 번체

Shock

Shock

수집 번호
227
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

电震

Shock

수집 번호
219
희귀성
Common
출시일

瞬间

중국어 번체

Shock

Shock

수집 번호
219
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

电震

Shock

수집 번호
206
희귀성
Common
출시일

瞬间

중국어 번체

电震

Shock

수집 번호
98
희귀성
Common
출시일

瞬间

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 电 Sudden Shock 瞬息電震 공통 문자: 电 Lightning Bolt 闪电击 공통 문자: 电 Arc Lightning 弧狀閃電 공통 문자: 电 Voltaic Key 電壓鑰匙 공통 문자: 电 Lightning Elemental 闪电元素 공통 문자: 电 Lightning Helix 闪电螺旋 공통 문자: 电 Electrolyze 電解 공통 문자: 电 Lightning Axe 闪电斧 공통 문자: 电 Primal Plasma 未塑型電漿 공통 문자: 电 Riddle of Lightning 闪电谜题 공통 문자: 电 Lightning Talons 闪电利爪 공통 문자: 电 Arc Runner 奔騰電弧靈

이 세트의 다른 중국어 카드

Case of the Shattered Pact 十会碎盟案 Absolving Lammasu 赦罪拉玛苏 Assemble the Players 召集选手 Aurelia's Vindicator 欧瑞梨的雪恨使 Auspicious Arrival 朗报到来 Call a Surprise Witness 突召人证 Case File Auditor 案宗审计员 Case of the Gateway Express 门前快车案