Esplora l'identità delle carte cinesi

Volcanic Dragon — 火山龙 / 火山龍

Scopri Volcanic Dragon in cinese attraverso 12 stampe di 6 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 12Stampe in cinese
  • 6Cinese tradizionale
  • 6Cinese semplificato
  • 6Set
  • 6Set in entrambe le scritture
  • 1997–2020Storia della stampa cinese
Commander Legends · CMR

Panoramica della carta

Costo mana
{4}{R}{R}
Tipo di carta
Creature — Dragon
Forza / costituzione
4 / 4
Ultima rarità
Uncommon
Artisti
Chris Rahn
Parole chiave
Flying, Haste

Testo Oracle

Flying, haste

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Portal (POR)
Prima stampa in cinese tradizionale Portal (POR)
Prima stampa in cinese semplificato Portal (POR)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 6 set bilingui

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

火山龍

Cinese semplificato

火山龙

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 火山龍 Magic 2012 (M12)

1 nomi stampati distinti · 4 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 火山龙 Portal (POR)

1 nomi stampati distinti · 6 versioni distinte del testo stampato

Tradizionale vs semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Magic 2012 M12 · #158
火山龍
Testo stampato

飛行
敏捷 （此生物受你操控時便能攻擊與{T}。）

Visualizza stampa
火山龙
Testo stampato

飞行
敏捷 （此生物受你操控时便能攻击与{T}。）

Visualizza stampa
Core Set 2019 M19 · #167
火山龍
Testo stampato

飛行
敏捷（此生物受你操控時便能攻擊與{T}。）

Visualizza stampa
火山龙
Testo stampato

飞行
敏捷（此生物受你操控时便能攻击与{T}。）

Visualizza stampa
Core Set 2020 M20 · #336
火山龍
Testo stampato

飛行（此生物只能被具飛行或延勢異能的生物阻擋。）
敏捷（此生物受你操控時便能攻擊與{T}。）

Visualizza stampa
火山龙
Testo stampato

飞行（此生物只能被具飞行或延势异能的生物阻挡。）
敏捷（此生物受你操控时便能攻击与{T}。）

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una panoramica cronologica di ogni versione stampata in cinese tradizionale e semplificato registrata per questa identità di carta.

  1. ZHS 火山龙

    Portal (POR) · #153 · Cinese semplificato

    1 Maggio 1997

  2. ZHT Volcanic Dragon

    Portal (POR) · #153 · Cinese tradizionale

    1 Maggio 1997

  3. ZHS 火山龙

    Classic Sixth Edition (6ED) · #214 · Cinese semplificato

    21 Aprile 1999

  4. ZHT Volcanic Dragon

    Classic Sixth Edition (6ED) · #214 · Cinese tradizionale

    21 Aprile 1999

  5. ZHS 火山龙

    Magic 2012 (M12) · #158 · Cinese semplificato

    15 Luglio 2011

  6. ZHT 火山龍

    Magic 2012 (M12) · #158 · Cinese tradizionale

    15 Luglio 2011

  7. ZHS 火山龙

    Core Set 2019 (M19) · #167 · Cinese semplificato

    13 Luglio 2018

  8. ZHT 火山龍

    Core Set 2019 (M19) · #167 · Cinese tradizionale

    13 Luglio 2018

  9. ZHS 火山龙

    Core Set 2020 (M20) · #336 · Cinese semplificato

    12 Luglio 2019

  10. ZHT 火山龍

    Core Set 2020 (M20) · #336 · Cinese tradizionale

    12 Luglio 2019

  11. ZHS 火山龙

    Commander Legends (CMR) · #207 · Cinese semplificato

    20 Novembre 2020

  12. ZHT 火山龍

    Commander Legends (CMR) · #207 · Cinese tradizionale

    20 Novembre 2020

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Portal POR ZHT ZHS 2 stampa/e Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2 stampa/e Magic 2012 M12 ZHT ZHS 2 stampa/e Core Set 2019 M19 ZHT ZHS 2 stampa/e Core Set 2020 M20 ZHT ZHS 2 stampa/e Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 stampa/e

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

火山龙

Volcanic Dragon

Numero da collezione
207
Rarità
Uncommon
Artista
Chris Rahn
Uscita

Cinese tradizionale

火山龍

Volcanic Dragon

Numero da collezione
207
Rarità
Uncommon
Artista
Chris Rahn
Uscita

Cinese semplificato

火山龙

Volcanic Dragon

Numero da collezione
336
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

火山龍

Volcanic Dragon

Numero da collezione
336
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

火山龙

Volcanic Dragon

Numero da collezione
167
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

火山龍

Volcanic Dragon

Numero da collezione
167
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

火山龙

Volcanic Dragon

Numero da collezione
158
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

火山龍

Volcanic Dragon

Numero da collezione
158
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

火山龙

Volcanic Dragon

Numero da collezione
214
Rarità
Rare
Uscita

生物～龙

Cinese tradizionale

Volcanic Dragon

Volcanic Dragon

Numero da collezione
214
Rarità
Rare
Uscita

Cinese semplificato

火山龙

Volcanic Dragon

Numero da collezione
153
Rarità
Rare
Uscita

召唤生物

Cinese tradizionale

Volcanic Dragon

Volcanic Dragon

Numero da collezione
153
Rarità
Rare
Uscita

Altre carte in cinese di questo set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Akroma, Vision of Ixidor 意悉多幻象爱若玛 Akroma's Will 爱若玛的意志 Alharu, Solemn Ritualist 肅穆儀式師阿哈盧 Ancestral Blade 祖傳寶刃 Angel of the Dawn 黎明天使 Angelic Gift 天使赋礼 Anointer of Valor 勇氣賜聖使