Esplora l'identità delle carte cinesi

Reckless Racer — 鲁莽赛手 / 魯莽賽手

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Reckless Racer in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2017Storia cinese
Aether Revolt · AER

Panoramica della carta

Costo mana
{2}{R}
Tipo di carta
Creature — Human Pilot
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

First strike
Whenever this creature becomes tapped, you may discard a card. If you do, draw a card.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Aether Revolt (AER)
Prima stampa in cinese tradizionale Aether Revolt (AER)
Prima stampa in cinese semplificato Aether Revolt (AER)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 魯莽賽手
ZHS 鲁莽赛手

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

魯莽賽手

Cinese semplificato

鲁莽赛手

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 魯莽賽手 Aether Revolt (AER)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 鲁莽赛手 Aether Revolt (AER)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Aether Revolt AER · #95
魯莽賽手
Testo stampato

先攻
每當魯莽賽手成為橫置時，你可以棄一張牌。若你如此作，則抽一張牌。

Visualizza stampa
鲁莽赛手
Testo stampato

先攻
每当鲁莽赛手成为横置时，你可以弃一张牌。若你如此作，则抓一张牌。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 鲁莽赛手 Aether Revolt (AER) #95
ZHT 魯莽賽手 Aether Revolt (AER) #95

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Aether Revolt AER ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

鲁莽赛手

Reckless Racer

Numero da collezione
95
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

魯莽賽手

Reckless Racer

Numero da collezione
95
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 賽 Zedruu the Greathearted 至善赛特鲁 Carattere condiviso: 莽 Reckless Spite 鲁莽恶行 Carattere condiviso: 莽 Reckless Charge 鲁莽冲锋 Carattere condiviso: 莽 Reckless Wurm 鲁莽亚龙 Carattere condiviso: 莽 Reckless Scholar 鲁莽学者 Carattere condiviso: 莽 Reckless Waif // Merciless Predator 鲁莽流浪儿 // 残酷掠食者 Carattere condiviso: 莽 Reckless Brute 鲁莽蛮汉 Carattere condiviso: 莽 Madcap Skills 鲁莽技艺 Carattere condiviso: 莽 Reckless Reveler 鲁莽狂欢人 Carattere condiviso: 莽 Reckless Imp 鲁莽小恶魔 Carattere condiviso: 莽 Reckless Cohort 鲁莽助拳人 Carattere condiviso: 莽 Reckless Bushwhacker 鲁莽开路兵

Altre carte in cinese di questo set

Aerial Modification 翔空改裝 Aeronaut Admiral 空行统帅 Aether Inspector 乙太檢察官 Aethergeode Miner 乙太岩礦工 Airdrop Aeronauts 運補空行師 Alley Evasion 暗巷匿蹤 Audacious Infiltrator 大膽滲透者 Bastion Enforcer 骁勇堡执法者