Esplora l'identità delle carte cinesi

Nearheath Pilgrim — 原陲朝圣客 / 原陲朝聖客

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Nearheath Pilgrim in cinese attraverso 2 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 2Totale delle stampe in cinese
  • 1ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2012Storia cinese
Avacyn Restored · AVR

Panoramica della carta

Costo mana
{1}{W}
Tipo di carta
Creature — Human Cleric
Ultima rarità
Non comune

Testo Oracle

Soulbond (You may pair this creature with another unpaired creature when either enters. They remain paired for as long as you control both of them.)
As long as this creature is paired with another creature, both creatures have lifelink.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Avacyn Restored (AVR)
Prima stampa in cinese tradizionale Avacyn Restored (AVR)
Prima stampa in cinese semplificato Avacyn Restored (AVR)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 原陲朝聖客
ZHS 原陲朝圣客

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

原陲朝聖客

Cinese semplificato

原陲朝圣客

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 原陲朝聖客 Avacyn Restored (AVR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 原陲朝圣客 Avacyn Restored (AVR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Avacyn Restored AVR · #31
原陲朝聖客
Testo stampato

魂繫 （你可以將此生物與另一未搭檔生物在它們任一進戰場時組搭檔。 只要你操控它們，此兩者便持續搭檔。）
只要原陲朝聖客與另一生物搭檔，此兩者便具有繫命異能。

Visualizza stampa
原陲朝圣客
Testo stampato

魂系 （你可以将此生物与另一未搭档生物在它们任一进战场时组搭档。 只要你操控它们，此两者便持续搭档。）
只要原陲朝圣客与另一生物搭档，此两者便具有系命异能。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 原陲朝圣客 Avacyn Restored (AVR) #31
ZHT 原陲朝聖客 Avacyn Restored (AVR) #31

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Avacyn Restored AVR ZHT ZHS 2 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

原陲朝圣客

Nearheath Pilgrim

Numero da collezione
31
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese tradizionale

原陲朝聖客

Nearheath Pilgrim

Numero da collezione
31
Rarità
Uncommon
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 圣 Pilgrim's Eye 朝聖客之眼 Carattere condiviso: 圣 Avacyn's Pilgrim 艾维欣朝圣客 Carattere condiviso: 圣 Heliod's Pilgrim 赫利歐德的朝聖客 Carattere condiviso: 圣 Pilgrim of the Fires 火焰朝聖客 Carattere condiviso: 圣 Ayli, Eternal Pilgrim 堅信朝聖客艾栗 Carattere condiviso: 圣 Guardian of Pilgrims 朝聖客守護靈 Carattere condiviso: 圣 Pyromantic Pilgrim 烈焰朝聖客 Carattere condiviso: 圣 Pilgrim of the Ages 歲月朝聖客 Carattere condiviso: 圣 Samite Pilgrim 撒姆尼朝圣客 Carattere condiviso: 圣 Ashling the Pilgrim 朝圣客灰儿 Carattere condiviso: 原 Nearheath Stalker 原陲伏擊客 Carattere condiviso: 圣 Knight of the Pilgrim's Road 朝聖路騎士

Altre carte in cinese di questo set

Angel of Glory's Rise 耀揚天使 Angel of Jubilation 歡慶天使 Angel's Mercy 天使的慈悲 Angelic Wall 天使聖牆 Archangel 大天使 Avacyn, Angel of Hope 希望天使艾维欣 Banishing Stroke 驱逐一击 Builder's Blessing 建築者的祝福