Esplora l'identità delle carte cinesi

Joyous Respite — 欢畅歇息

Scopri Joyous Respite in cinese attraverso 1 stampe di 1 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 1Totale delle stampe in cinese
  • 0ZHTCinese tradizionale
  • 1ZHSCinese semplificato
  • 1Set
  • 2004Storia cinese
Champions of Kamigawa · CHK

Panoramica della carta

Costo mana
{3}{G}
Tipo di carta
Sorcery — Arcane
Ultima rarità
Comune

Testo Oracle

You gain 1 life for each land you control.

Testo narrativo

「长寿神曾赐福给我。目前为止，他们应该还没有收回这项祝福。不论人或神的血都已经流得够多了，总会有方法结束这一切。」\n～落叶大师道三

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Champions of Kamigawa (CHK)
Prima stampa in cinese tradizionale Non registrato
Prima stampa in cinese semplificato Champions of Kamigawa (CHK)
Copertura linguistica Solo cinese semplificato 0 set bilingui
ZHT —
ZHS 欢畅歇息

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

Nessun nome stampato in cinese tradizionale registrato.

Cinese semplificato

欢畅歇息

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

Nessuna cronologia dei nomi stampati registrata per questo script.

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 欢畅歇息 Champions of Kamigawa (CHK)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 欢畅歇息 Champions of Kamigawa (CHK) #216

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Champions of Kamigawa CHK ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

欢畅歇息

Joyous Respite

Numero da collezione
216
Rarità
Common
Uscita

法术～古咒

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 息 Rest for the Weary 疲惫歇息 Carattere condiviso: 息 Blessed Respite 受福歇息 Carattere condiviso: 息 Murk Dwellers 黑暗栖息者 Carattere condiviso: 息 Breathstealer's Crypt 窃息者的墓穴 Carattere condiviso: 息 Firebreathing 炎息 Carattere condiviso: 息 Alluring Scent 诱惑气息 Carattere condiviso: 息 Breath of Life 生之气息 Carattere condiviso: 歇 Paroxysm 间歇发作 Carattere condiviso: 欢 Midsummer Revel 仲夏欢宴 Carattere condiviso: 息 No Rest for the Wicked 恶者不息 Carattere condiviso: 息 Snorting Gahr 喷息森林犀牛 Carattere condiviso: 息 Venomous Breath 剧毒气息

Altre carte in cinese di questo set

Blessed Breath 祝福气息 Cage of Hands 千手槛 Call to Glory 荣耀战呼 Candles' Glow 烛光辉耀 Cleanfall 净空 Devoted Retainer 忠实家臣 Eight-and-a-Half-Tails 八尾半 Ethereal Haze 虚相迷雾