Chinese Card Identity Explorer

Joyous Respite — 欢畅歇息

Explore Joyous Respite in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 1Total Chinese printings
  • 0ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 2004Chinese history
Champions of Kamigawa · CHK

Card overview

Mana cost
{3}{G}
Card type
Sorcery — Arcane
Latest rarity
Common

Oracle text

You gain 1 life for each land you control.

Flavor text

「长寿神曾赐福给我。目前为止，他们应该还没有收回这项祝福。不论人或神的血都已经流得够多了，总会有方法结束这一切。」\n～落叶大师道三

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Champions of Kamigawa (CHK)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing Champions of Kamigawa (CHK)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 欢畅歇息

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

欢畅歇息

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 欢畅歇息 Champions of Kamigawa (CHK)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 欢畅歇息 Champions of Kamigawa (CHK) #216

Sets featuring this card in Chinese

Champions of Kamigawa CHK ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

欢畅歇息

Joyous Respite

Collector number
216
Rarity
Common
Released

法术～古咒

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 息 Rest for the Weary 疲惫歇息 Shared character: 息 Blessed Respite 受福歇息 Shared character: 息 Murk Dwellers 黑暗栖息者 Shared character: 息 Breathstealer's Crypt 窃息者的墓穴 Shared character: 息 Firebreathing 炎息 Shared character: 息 Alluring Scent 诱惑气息 Shared character: 息 Breath of Life 生之气息 Shared character: 歇 Paroxysm 间歇发作 Shared character: 欢 Midsummer Revel 仲夏欢宴 Shared character: 息 No Rest for the Wicked 恶者不息 Shared character: 息 Snorting Gahr 喷息森林犀牛 Shared character: 息 Venomous Breath 剧毒气息

More Chinese cards from this set

Blessed Breath 祝福气息 Cage of Hands 千手槛 Call to Glory 荣耀战呼 Candles' Glow 烛光辉耀 Cleanfall 净空 Devoted Retainer 忠实家臣 Eight-and-a-Half-Tails 八尾半 Ethereal Haze 虚相迷雾