Esplora l'identità delle carte cinesi

Hamza, Guardian of Arashin — 阿拉辛守护者哈姆札 / 阿拉辛守護者哈姆札

Esiste in entrambe le scritture

Scopri Hamza, Guardian of Arashin in cinese attraverso 6 stampe di 3 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 6Totale delle stampe in cinese
  • 2ZHTCinese tradizionale
  • 4ZHSCinese semplificato
  • 3Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2020–2023Storia cinese
Commander Masters · CMM

Panoramica della carta

Costo mana
{4}{G}{W}
Tipo di carta
Legendary Creature — Elephant Warrior
Ultima rarità
Non comune
Artisti
Wisnu Tan

Testo Oracle

This spell costs {1} less to cast for each creature you control with a +1/+1 counter on it.
Creature spells you cast cost {1} less to cast for each creature you control with a +1/+1 counter on it.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Commander Legends (CMR)
Prima stampa in cinese tradizionale Commander Legends (CMR)
Prima stampa in cinese semplificato Commander Legends (CMR)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui
ZHT 阿拉辛守護者哈姆札
ZHS 阿拉辛守护者哈姆札

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

阿拉辛守護者哈姆札

Cinese semplificato

阿拉辛守护者哈姆札

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 阿拉辛守護者哈姆札 Commander Legends (CMR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 阿拉辛守护者哈姆札 Commander Legends (CMR)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Commander Legends CMR · #278
阿拉辛守護者哈姆札
Testo stampato

你每操控一個其上有+1/+1指示物的生物，此咒語便減少{1}來施放。
你每操控一個其上有+1/+1指示物的生物，你施放的生物咒語便減少{1}來施放。

Visualizza stampa
阿拉辛守护者哈姆札
Testo stampato

你每操控一个其上有+1/+1指示物的生物，此咒语便减少{1}来施放。
你每操控一个其上有+1/+1指示物的生物，你施放的生物咒语便减少{1}来施放。

Visualizza stampa
Commander Legends CMR · #598
阿拉辛守護者哈姆札
Testo stampato

你每操控一個其上有+1/+1指示物的生物，此咒語便減少{1}來施放。
你每操控一個其上有+1/+1指示物的生物，你施放的生物咒語便減少{1}來施放。

Visualizza stampa
阿拉辛守护者哈姆札
Testo stampato

你每操控一个其上有+1/+1指示物的生物，此咒语便减少{1}来施放。
你每操控一个其上有+1/+1指示物的生物，你施放的生物咒语便减少{1}来施放。

Visualizza stampa
March of the Machine Commander MOC · #327
Non registrato
阿拉辛守护者哈姆札
Testo stampato

你每操控一个其上有+1/+1指示物的生物，此咒语便减少{1}来施放。
你每操控一个其上有+1/+1指示物的生物，你施放的生物咒语便减少{1}来施放。

Visualizza stampa
Commander Masters CMM · #339
Non registrato
阿拉辛守护者哈姆札
Testo stampato

你每操控一个其上有+1/+1指示物的生物，此咒语便减少{1}来施放。
你每操控一个其上有+1/+1指示物的生物，你施放的生物咒语便减少{1}来施放。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una visualizzazione cronologica compatta di tutte le versioni in cinese tradizionale e semplificato registrate per questa carta

ZHS 阿拉辛守护者哈姆札 Commander Legends (CMR) #278
ZHT 阿拉辛守護者哈姆札 Commander Legends (CMR) #278
ZHS 阿拉辛守护者哈姆札 Commander Legends (CMR) #598
ZHT 阿拉辛守護者哈姆札 Commander Legends (CMR) #598
ZHS 阿拉辛守护者哈姆札 March of the Machine Commander (MOC) #327
ZHS 阿拉辛守护者哈姆札 Commander Masters (CMM) #339

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Commander Legends CMR ZHT ZHS 4 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → March of the Machine Commander MOC ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione → Commander Masters CMM ZHS 1 stampa/e Visualizza tutte le versioni stampate di questa espansione →

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

阿拉辛守护者哈姆札

Hamza, Guardian of Arashin

Numero da collezione
339
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

阿拉辛守护者哈姆札

Hamza, Guardian of Arashin

Numero da collezione
327
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

阿拉辛守护者哈姆札

Hamza, Guardian of Arashin

Numero da collezione
278
Rarità
Uncommon
Artista
Wisnu Tan
Uscita

Cinese tradizionale

阿拉辛守護者哈姆札

Hamza, Guardian of Arashin

Numero da collezione
278
Rarità
Uncommon
Artista
Wisnu Tan
Uscita

Cinese semplificato

阿拉辛守护者哈姆札

Hamza, Guardian of Arashin

Numero da collezione
598
Rarità
Uncommon
Artista
Wisnu Tan
Uscita

Cinese tradizionale

阿拉辛守護者哈姆札

Hamza, Guardian of Arashin

Numero da collezione
598
Rarità
Uncommon
Artista
Wisnu Tan
Uscita

Altre carte con questo nome cinese o carattere

Le corrispondenze esatte dei nomi stampati vengono mostrate per prime, seguite da altre identità di carte cinesi che condividono caratteri con i nomi cinesi registrati di questa carta.

Carattere condiviso: 守 Guardians of Akrasa 阿卡沙守護者 Carattere condiviso: 姆 Oriss, Samite Guardian 撒姆尼守护者欧莉丝 Carattere condiviso: 守 Pride Guardian 獅群守護者 Carattere condiviso: 守 Thalia, Guardian of Thraben 瑟班守護者莎利雅 Carattere condiviso: 守 Haunted Guardian 黯祟守护者 Carattere condiviso: 守 Axebane Guardian 禁伐林守護者 Carattere condiviso: 守 Grove of the Guardian 守護者樹叢 Carattere condiviso: 守 Guardian of the Gateless 無屬守護者 Carattere condiviso: 守 Melek, Izzet Paragon 伊捷守護者梅列克 Carattere condiviso: 守 Guardian of the Ages 遠古守護者 Carattere condiviso: 守 Guardians of Meletis 邁勒提斯守護者 Carattere condiviso: 守 Paragon of Eternal Wilds 永野守護者

Altre carte in cinese di questo set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢