中文卡牌身份探索器
Hamza, Guardian of Arashin — 阿拉辛守护者哈姆札 / 阿拉辛守護者哈姆札
存在于两种文字中
查看 Hamza, Guardian of Arashin 的中文版本：共 6 个印刷版本、涉及 3 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 6中文印刷总数
- 2ZHT繁体中文
- 4ZHS简体中文
- 3系列
- 1两种文字版本的系列
- 2020–2023中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {4}{G}{W}
- 卡牌类型
- Legendary Creature — Elephant Warrior
- 最新稀有度
- 非普通
- 艺术家
- Wisnu Tan
预言者文本
This spell costs {1} less to cast for each creature you control with a +1/+1 counter on it.
Creature spells you cast cost {1} less to cast for each creature you control with a +1/+1 counter on it.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
阿拉辛守護者哈姆札
ZHS
阿拉辛守护者哈姆札
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
阿拉辛守護者哈姆札
简体中文
阿拉辛守护者哈姆札
繁体中文名称历史
- 阿拉辛守護者哈姆札 Commander Legends (CMR)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 阿拉辛守护者哈姆札 Commander Legends (CMR)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Commander Legends
CMR · #278
阿拉辛守護者哈姆札
查看印刷版本
印刷文本
你每操控一個其上有+1/+1指示物的生物，此咒語便減少{1}來施放。
你每操控一個其上有+1/+1指示物的生物，你施放的生物咒語便減少{1}來施放。
阿拉辛守护者哈姆札
查看印刷版本
印刷文本
你每操控一个其上有+1/+1指示物的生物，此咒语便减少{1}来施放。
你每操控一个其上有+1/+1指示物的生物，你施放的生物咒语便减少{1}来施放。
Commander Legends
CMR · #598
阿拉辛守護者哈姆札
查看印刷版本
印刷文本
你每操控一個其上有+1/+1指示物的生物，此咒語便減少{1}來施放。
你每操控一個其上有+1/+1指示物的生物，你施放的生物咒語便減少{1}來施放。
阿拉辛守护者哈姆札
查看印刷版本
印刷文本
你每操控一个其上有+1/+1指示物的生物，此咒语便减少{1}来施放。
你每操控一个其上有+1/+1指示物的生物，你施放的生物咒语便减少{1}来施放。
March of the Machine Commander
MOC · #327
未记录
阿拉辛守护者哈姆札
查看印刷版本
印刷文本
你每操控一个其上有+1/+1指示物的生物，此咒语便减少{1}来施放。
你每操控一个其上有+1/+1指示物的生物，你施放的生物咒语便减少{1}来施放。
Commander Masters
CMM · #339
未记录
阿拉辛守护者哈姆札
查看印刷版本
印刷文本
你每操控一个其上有+1/+1指示物的生物，此咒语便减少{1}来施放。
你每操控一个其上有+1/+1指示物的生物，你施放的生物咒语便减少{1}来施放。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
简体中文
阿拉辛守护者哈姆札
Hamza, Guardian of Arashin
- 收藏编号
- 327
- 稀有度
- Uncommon
- 发行日期
简体中文
阿拉辛守护者哈姆札
Hamza, Guardian of Arashin
- 收藏编号
- 278
- 稀有度
- Uncommon
- 画师
- Wisnu Tan
- 发行日期
繁体中文
阿拉辛守護者哈姆札
Hamza, Guardian of Arashin
- 收藏编号
- 278
- 稀有度
- Uncommon
- 画师
- Wisnu Tan
- 发行日期
简体中文
阿拉辛守护者哈姆札
Hamza, Guardian of Arashin
- 收藏编号
- 598
- 稀有度
- Uncommon
- 画师
- Wisnu Tan
- 发行日期
繁体中文
阿拉辛守護者哈姆札
Hamza, Guardian of Arashin
- 收藏编号
- 598
- 稀有度
- Uncommon
- 画师
- Wisnu Tan
- 发行日期
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：守
Guardians of Akrasa
阿卡沙守護者
共用字符：姆
Oriss, Samite Guardian
撒姆尼守护者欧莉丝
共用字符：守
Pride Guardian
獅群守護者
共用字符：守
Thalia, Guardian of Thraben
瑟班守護者莎利雅
共用字符：守
Haunted Guardian
黯祟守护者
共用字符：守
Axebane Guardian
禁伐林守護者
共用字符：守
Grove of the Guardian
守護者樹叢
共用字符：守
Guardian of the Gateless
無屬守護者
共用字符：守
Melek, Izzet Paragon
伊捷守護者梅列克
共用字符：守
Guardian of the Ages
遠古守護者
共用字符：守
Guardians of Meletis
邁勒提斯守護者
共用字符：守
Paragon of Eternal Wilds
永野守護者
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist