Esplora l'identità delle carte cinesi

Fierce Retribution — 凶暴报偿 / 凶暴報償

Scopri Fierce Retribution in cinese attraverso 3 stampe di 2 set, con versioni in cinese tradizionale e semplificato, testo della carta, illustrazioni e dettagli di uscita.

  • 3Stampe in cinese
  • 1Cinese tradizionale
  • 2Cinese semplificato
  • 2Set
  • 1Set in entrambe le scritture
  • 2021–2024Storia della stampa cinese
Breaking News · OTP

Panoramica della carta

Costo mana
{1}{W}
Tipo di carta
Instant
Ultima rarità
Uncommon
Artisti
Sidharth Chaturvedi

Testo Oracle

Cleave {5}{W} (You may cast this spell for its cleave cost. If you do, remove the words in square brackets.)
Destroy target [attacking] creature.

Traguardi delle stampe cinesi

Questi traguardi sono calcolati sulla base delle stampe cinesi attualmente registrate nel database CTG.

Prima stampa cinese registrata Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Prima stampa in cinese tradizionale Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Prima stampa in cinese semplificato Innistrad: Crimson Vow (VOW)
Copertura linguistica Cinese tradizionale + semplificato 1 set bilingui

Nomi cinesi e varianti linguistiche

La stessa carta Magic può avere un nome o un testo stampato diverso nelle edizioni in cinese tradizionale e semplificato. Le versioni seguenti riportano il nome e il testo così come compaiono su ciascuna carta fisica.

Cinese tradizionale

凶暴報償

Cinese semplificato

凶暴报偿

Cronologia dei nomi in cinese tradizionale

  1. 凶暴報償 Innistrad: Crimson Vow (VOW)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cronologia dei nomi in cinese semplificato

  1. 凶暴报偿 Innistrad: Crimson Vow (VOW)

1 nomi stampati distinti · 1 versioni distinte del testo stampato

Cinese tradizionale e semplificato

Confronta le stampe cinesi corrispondenti per espansione e numero da collezione. Le celle vuote indicano che la stampa corrispondente non è attualmente registrata nel database.

Innistrad: Crimson Vow VOW · #13
凶暴報償
Testo stampato

貫通{5}{W}(你可以支付此咒語的貫通費用來施放它。如果你如此作,則刪去方括號內的敘述。)
消滅目標〔進行攻擊的〕生物。

Visualizza stampa
凶暴报偿
Testo stampato

贯通{5}{W}(你可以支付此咒语的贯通费用来施放它。如果你如此作,则删去方括号内的叙述。)
消灭目标[进行攻击的]生物。

Visualizza stampa
Breaking News OTP · #2
Non registrato
凶暴报偿
Testo stampato

贯通{5}{W}(你可以支付此咒语的贯通费用来施放它。如果你如此作,则删去方括号内的叙述。)
消灭目标[进行攻击的]生物。

Visualizza stampa

Cronologia delle stampe cinesi

Una panoramica cronologica di ogni versione stampata in cinese tradizionale e semplificato registrata per questa identità di carta.

  1. ZHS 凶暴报偿

    Innistrad: Crimson Vow (VOW) · #13 · Cinese semplificato

    19 Novembre 2021
  2. ZHT 凶暴報償

    Innistrad: Crimson Vow (VOW) · #13 · Cinese tradizionale

    19 Novembre 2021
  3. ZHS 凶暴报偿

    Breaking News (OTP) · #2 · Cinese semplificato

    19 Aprile 2024

Espansioni in cui compare questa carta in cinese

Tutte le stampe in cinese

Cinese semplificato

凶暴报偿

Fierce Retribution

Numero da collezione
2
Rarità
Uncommon
Uscita

Cinese semplificato

凶暴报偿

Fierce Retribution

Numero da collezione
13
Rarità
Common
Artista
Sidharth Chaturvedi
Uscita

Cinese tradizionale

凶暴報償

Fierce Retribution

Numero da collezione
13
Rarità
Common
Artista
Sidharth Chaturvedi
Uscita