Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Windborn Muse — 风生谬思 / 風生謬思
Existe dans les deux écritures
Découvrez Windborn Muse en chinois à travers 11 impressions réparties dans 6 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 11Total des impressions chinoises
- 3ZHTChinois traditionnel
- 8ZHSChinois simplifié
- 6Extensions
- 3Éditions dans les deux écritures
- 2003–2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{W}
- Type de carte
- Creature — Spirit
- Rareté actuelle
- Rare
- Artistes
- Adam Rex
Texte Oracle
Flying
Creatures can't attack you unless their controller pays {2} for each creature they control that's attacking you.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
ZHT
風生謬思
ZHS
风生谬思
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
風生謬思
Chinois simplifié
风生谬思
Historique des noms en chinois traditionnel
- 風生謬思 Commander 2021 (C21)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 风生谬思 Legions (LGN)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 3 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Legions
LGN · #28
Windborn Muse
Voir l’impression
Tenth Edition
10E · #60
Non renseigné
风生谬思
生物～精怪
Voir l’impression
Texte imprimé
飞行（只有具飞行或延势异能的生物才能阻挡它。）\n除非攻击你的生物之操控者为每一个各支付{2}，否则生物不能攻击你。
Commander 2016
C16 · #80
Non renseigné
风生谬思
Voir l’impression
Texte imprimé
飞行
对每个生物而言，除非其操控者为其支付{2}，否则它不能攻击你。
Commander 2021
C21 · #111
風生謬思
Voir l’impression
Texte imprimé
飛行
對每個生物而言，除非其操控者為其支付{2}，否則它不能攻擊你。
风生谬思
Voir l’impression
Texte imprimé
飞行
对每个生物而言，除非其操控者为其支付{2}，否则它不能攻击你。
Crimson Vow Commander
VOC · #101
風生謬思
Voir l’impression
Texte imprimé
飛行
對每個生物而言，除非其操控者為其支付{2}，否則它不能攻擊你。
风生谬思
Voir l’impression
Texte imprimé
飞行
对每个生物而言，除非其操控者为其支付{2}，否则它不能攻击你。
Dominaria Remastered
DMR · #36
Non renseigné
风生谬思
Voir l’impression
Texte imprimé
飞行
对每个生物而言，除非其操控者为其支付{2}，否则它不能攻击你。
Dominaria Remastered
DMR · #278
Non renseigné
风生谬思
Voir l’impression
Texte imprimé
飞行
对每个生物而言，除非其操控者为其支付{2}，否则它不能攻击你。
Dominaria Remastered
DMR · #415
Non renseigné
风生谬思
Voir l’impression
Texte imprimé
飞行
对每个生物而言，除非其操控者为其支付{2}，否则它不能攻击你。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Legions
LGN
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Tenth Edition
10E
ZHS 1 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Commander 2016
C16
ZHS 1 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Commander 2021
C21
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Crimson Vow Commander
VOC
ZHT ZHS 2 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Dominaria Remastered
DMR
ZHS 3 impression(s)
Voir toutes les impressions de cette édition →
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
风生谬思
Windborn Muse
- Extension
- Dominaria Remastered (DMR)
- Numéro de collection
- 36
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
风生谬思
Windborn Muse
- Extension
- Dominaria Remastered (DMR)
- Numéro de collection
- 278
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
风生谬思
Windborn Muse
- Extension
- Dominaria Remastered (DMR)
- Numéro de collection
- 415
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
风生谬思
Windborn Muse
- Extension
- Crimson Vow Commander (VOC)
- Numéro de collection
- 101
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Adam Rex
- Sortie
Chinois traditionnel
風生謬思
Windborn Muse
- Extension
- Crimson Vow Commander (VOC)
- Numéro de collection
- 101
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Adam Rex
- Sortie
Chinois simplifié
风生谬思
Windborn Muse
- Extension
- Commander 2021 (C21)
- Numéro de collection
- 111
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Adam Rex
- Sortie
Chinois traditionnel
風生謬思
Windborn Muse
- Extension
- Commander 2021 (C21)
- Numéro de collection
- 111
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Adam Rex
- Sortie
Chinois simplifié
风生谬思
Windborn Muse
- Extension
- Commander 2016 (C16)
- Numéro de collection
- 80
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
风生谬思
Windborn Muse
- Extension
- Tenth Edition (10E)
- Numéro de collection
- 60
- Rareté
- Rare
- Sortie
生物～精怪
Chinois simplifié
风生谬思
Windborn Muse
- Extension
- Legions (LGN)
- Numéro de collection
- 28
- Rareté
- Rare
- Sortie
生物～精怪
Chinois traditionnel
Windborn Muse
Windborn Muse
- Extension
- Legions (LGN)
- Numéro de collection
- 28
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 思
Dreamborn Muse
梦生谬思
Caractère commun : 思
Graveborn Muse
墓生谬思
Caractère commun : 思
Lavaborn Muse
熔生谬思
Caractère commun : 思
Seedborn Muse
苗生谬思
Caractère commun : 思
Whirlwind of Thought
思绪旋风
Caractère commun : 生
Living Tempest
生體風暴
Caractère commun : 風
Wind Drake
风龙兽
Caractère commun : 風
Enchantress's Presence
咒術師的風采
Caractère commun : 風
Windswept Heath
风袭荒地
Caractère commun : 風
Sire of the Storm
风暴之父
Caractère commun : 風
Arashi, the Sky Asunder
烈风阏螺示
Caractère commun : 風
Storm Herd
风暴马群
Auramancer
Battle Screech
Cleric of the Forward Order
Congregate
Divine Sacrament
Enlightened Tutor
Glory
Griffin Guide