Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Weigh Down — 沉底

Existe dans les deux écritures

Découvrez Weigh Down en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2021Historique chinois
Kaldheim · KHM

Aperçu de la carte

Coût en mana
{B}
Type de carte
Sorcery
Rareté actuelle
Commune
Artistes
John Di Giovanni

Texte Oracle

As an additional cost to cast this spell, exile a creature card from your graveyard.
Target creature gets -3/-3 until end of turn.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Kaldheim (KHM)
Première impression en chinois traditionnel Kaldheim (KHM)
Première impression en chinois simplifié Kaldheim (KHM)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 沉底
ZHS 沉底

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

沉底

Chinois simplifié

沉底

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 沉底 Kaldheim (KHM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 沉底 Kaldheim (KHM)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Kaldheim KHM · #118
沉底
Texte imprimé

從你的墳墓場放逐一張生物牌，以作為施放此咒語的額外費用。
目標生物得-3/-3直到回合結束。

Voir l’impression
沉底
Texte imprimé

从你的坟墓场放逐一张生物牌，以作为施放此咒语的额外费用。
目标生物得-3/-3直到回合结束。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 沉底 Kaldheim (KHM) #118
ZHT 沉底 Kaldheim (KHM) #118

Éditions contenant cette carte en chinois

Kaldheim KHM ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

沉底

Weigh Down

Numéro de collection
118
Rareté
Common
Artiste
John Di Giovanni
Sortie

Chinois traditionnel

沉底

Weigh Down

Numéro de collection
118
Rareté
Common
Artiste
John Di Giovanni
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 沉 Power Sink 能量消沉 Caractère commun : 沉 Sunken City 沉没都市 Caractère commun : 沉 Katabatic Winds 沉降气流 Caractère commun : 底 Bottomless Vault 无底地窖 Caractère commun : 底 Bottomless Pit 无底洞 Caractère commun : 底 Subterranean Hangar 地底机棚 Caractère commun : 底 Last Stand 奋抗到底 Caractère commun : 底 Metamorphose 彻底改变 Caractère commun : 沉 Mind Sludge 心灵沉滓 Caractère commun : 底 Underworld Dreams 地底幻梦 Caractère commun : 底 Mass Hysteria 群众歇斯底里 Caractère commun : 沉 Somber Hoverguard 灰沉空卫

Plus de cartes en chinois de ce set

Axgard Braggart 艾席嘉吹噓人 Battershield Warrior 盾擊戰士 Battlefield Raptor 戰場獵鳥 Beskir Shieldmate 贝斯奇持盾手 Bound in Gold 黄金束缚 Clarion Spirit 鸣号精怪 Codespell Cleric 源法咒僧 Divine Gambit 神聖計策