Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Weary Prisoner // Wrathful Jailbreaker — 疲惫遭囚犯 // 愤怒脱囚兽
Découvrez Weary Prisoner // Wrathful Jailbreaker en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Type de carte
- Creature — Human Werewolf // Creature — Werewolf
- Rareté actuelle
- Commune
- Artistes
- Jason Rainville
- Mots-clés
- Transform, Daybound, Nightbound, Defender
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
疲惫遭囚犯 // 愤怒脱囚兽
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 疲惫遭囚犯 // 愤怒脱囚兽 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
守军
昼形(如果牌手于自己回合中没有施放咒语,则下一个回合成为黑夜。)
//
愤怒脱囚兽每次战斗若能攻击,则必须攻击。
夜形(如果牌手于自己回合中施放至少两个咒语,则下一个回合成为白昼。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
疲惫遭囚犯 // 愤怒脱囚兽
Weary Prisoner // Wrathful Jailbreaker
- Extension
- Innistrad: Crimson Vow (VOW)
- Numéro de collection
- 184
- Rareté
- Common
- Artiste
- Jason Rainville
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 兽
Harried Artisan // Phyrexian Skyflayer
疲惫工匠 // 非瑞克西亚绽翼兽
Caractère commun : 怒
Wrath of God
神之愤怒
Caractère commun : 怒
Raging Cougar
愤怒美洲豹
Caractère commun : 怒
Raging Goblin
愤怒鬼怪
Caractère commun : 怒
Raging Minotaur
愤怒牛头怪
Caractère commun : 怒
Raging Kavu
愤怒卡甫
Caractère commun : 兽
Phyrexian Rager
非瑞克西亞狂怒獸
Caractère commun : 怒
Anger
憤怒
Caractère commun : 兽
Glowering Rogon
怒视罗亘兽
Caractère commun : 怒
Uncontrollable Anger
脱缰怒火
Caractère commun : 兽
Hunted Horror
遭缉惊惧兽
Caractère commun : 怒
Undying Rage
不熄憤怒
Adamant Will
Angelic Quartermaster
Arm the Cathars
Bride's Gown
By Invitation Only
Cemetery Protector
Circle of Confinement
Dawnhart Geist