Chinese Card Identity Explorer
Weary Prisoner // Wrathful Jailbreaker — 疲惫遭囚犯 // 愤怒脱囚兽
Explore Weary Prisoner // Wrathful Jailbreaker in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2021Chinese history
Card overview
- Card type
- Creature — Human Werewolf // Creature — Werewolf
- Latest rarity
- Common
- Artists
- Jason Rainville
- Keywords
- Transform, Daybound, Nightbound, Defender
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
疲惫遭囚犯 // 愤怒脱囚兽
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 疲惫遭囚犯 // 愤怒脱囚兽 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
守军
昼形(如果牌手于自己回合中没有施放咒语,则下一个回合成为黑夜。)
//
愤怒脱囚兽每次战斗若能攻击,则必须攻击。
夜形(如果牌手于自己回合中施放至少两个咒语,则下一个回合成为白昼。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
疲惫遭囚犯 // 愤怒脱囚兽
Weary Prisoner // Wrathful Jailbreaker
- Collector number
- 184
- Rarity
- Common
- Artist
- Jason Rainville
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 兽
Harried Artisan // Phyrexian Skyflayer
疲惫工匠 // 非瑞克西亚绽翼兽
Shared character: 怒
Wrath of God
神之愤怒
Shared character: 怒
Raging Cougar
愤怒美洲豹
Shared character: 怒
Raging Goblin
愤怒鬼怪
Shared character: 怒
Raging Minotaur
愤怒牛头怪
Shared character: 怒
Raging Kavu
愤怒卡甫
Shared character: 兽
Phyrexian Rager
非瑞克西亞狂怒獸
Shared character: 怒
Anger
憤怒
Shared character: 兽
Glowering Rogon
怒视罗亘兽
Shared character: 怒
Uncontrollable Anger
脱缰怒火
Shared character: 兽
Hunted Horror
遭缉惊惧兽
Shared character: 怒
Undying Rage
不熄憤怒
Adamant Will
Angelic Quartermaster
Arm the Cathars
Bride's Gown
By Invitation Only
Cemetery Protector
Circle of Confinement
Dawnhart Geist