Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Wandering Ones — 漂流精
Découvrez Wandering Ones en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2004Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {U}
- Type de carte
- Creature — Spirit
- Rareté actuelle
- Commune
Texte d’ambiance
「我小时候看过他们一次。当时我迷了路,他们引我回到父母怀抱。为何他们不再理我?为何他们不再带我回家?」\n~无名乞丐
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
漂流精
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 漂流精 Champions of Kamigawa (CHK)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 0 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
漂流精
Wandering Ones
- Extension
- Champions of Kamigawa (CHK)
- Numéro de collection
- 100
- Rareté
- Common
- Sortie
生物~精怪
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 流
Elvish Ranger
妖精流浪者
Caractère commun : 漂
Mulldrifter
漂念精
Caractère commun : 流
Elvish Hydromancer
妖精流水术士
Caractère commun : 流
Flotsam // Jetsam
漂流 // 偏流 // 漂流 // 偏流
Caractère commun : 精
Elven Riders
妖精骑队
Caractère commun : 精
Elvish Archers
妖精箭手
Caractère commun : 精
Llanowar Elves
羅堰妖精
Caractère commun : 精
Radjan Spirit
毕宿精灵
Caractère commun : 精
Scryb Sprites
斯特精灵
Caractère commun : 精
Spirit Shackle
精神手铐
Caractère commun : 流
Wanderlust
流浪欲
Caractère commun : 精
Elven Cache
妖精的密贮地
Blessed Breath
Cage of Hands
Call to Glory
Candles' Glow
Cleanfall
Devoted Retainer
Eight-and-a-Half-Tails
Ethereal Haze