Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Wand of Wonder — 惊异法杖 / 驚異法杖
Existe dans les deux écritures
Découvrez Wand of Wonder en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {3}{R}
- Type de carte
- Artifact
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
{4}, {T}: Roll a d20. Each opponent exiles cards from the top of their library until they exile an instant or sorcery card, then shuffles the rest into their library. You may cast up to X instant and/or sorcery spells from among cards exiled this way without paying their mana costs.
1—9 | X is one.
10—19 | X is two.
20 | X is three.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
驚異法杖
Chinois simplifié
惊异法杖
Historique des noms en chinois traditionnel
- 驚異法杖 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 惊异法杖 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
{4},{T}:擲一顆d20。每位對手各從其牌庫頂開始放逐牌,直到放逐一張瞬間或巫術牌為止,然後將其餘的牌洗入其牌庫。你可以從以此法放逐的牌之中施放至多X個瞬間和/或巫術咒語,且不需支付其魔法力費用。
1~9 | X為一。
10~19 | X為二。
20 | X為三。
Texte imprimé
{4},{T}:掷一颗d20。每位对手各从其牌库顶开始放逐牌,直到放逐一张瞬间或法术牌为止,然后将其余的牌洗入其牌库。你可以从以此法放逐的牌之中施放至多X个瞬间和/或法术咒语,且不需支付其法术力费用。
1~9 | X为一。
10~19 | X为二。
20 | X为三。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
惊异法杖
Wand of Wonder
- Numéro de collection
- 204
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
驚異法杖
Wand of Wonder
- Numéro de collection
- 204
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 异
Simic Fluxmage
析米克變異法師
Caractère commun : 异
Kess, Dissident Mage
異見法師凱絲
Caractère commun : 异
Artifact Mutation
神器異變
Caractère commun : 异
Wall of Wonder
惊异之墙
Caractère commun : 惊
Ghastly Demise
驚嚇而亡
Caractère commun : 杖
Proteus Staff
万变法杖
Caractère commun : 杖
Staff of Domination
支配法杖
Caractère commun : 惊
Hunted Horror
遭缉惊惧兽
Caractère commun : 异
Erratic Mutation
飘摇异变
Caractère commun : 异
Yixlid Jailer
異西里獄卒
Caractère commun : 杖
Thornbite Staff
棘刺法杖
Caractère commun : 异
Exotic Orchard
異國果園
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment