Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Vortex Runner — 漩涡奔越者 / 漩渦奔越者

Existe dans les deux écritures

Découvrez Vortex Runner en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2021Historique chinois
Strixhaven: School of Mages · STX

Aperçu de la carte

Coût en mana
{2}{U}
Type de carte
Creature — Human Wizard
Force / endurance
2 / 3
Rareté actuelle
Commune
Artistes
Billy Christian

Texte Oracle

As long as you control eight or more lands, this creature gets +1/+0 and can't be blocked.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Strixhaven: School of Mages (STX)
Première impression en chinois traditionnel Strixhaven: School of Mages (STX)
Première impression en chinois simplifié Strixhaven: School of Mages (STX)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 漩渦奔越者
ZHS 漩涡奔越者

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

漩渦奔越者

Chinois simplifié

漩涡奔越者

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 漩渦奔越者 Strixhaven: School of Mages (STX)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 漩涡奔越者 Strixhaven: School of Mages (STX)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 漩涡奔越者 Strixhaven: School of Mages (STX) #60
ZHT 漩渦奔越者 Strixhaven: School of Mages (STX) #60

Éditions contenant cette carte en chinois

Strixhaven: School of Mages STX ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

漩涡奔越者

Vortex Runner

Numéro de collection
60
Rareté
Common
Artiste
Billy Christian
Sortie

Chinois traditionnel

漩渦奔越者

Vortex Runner

Numéro de collection
60
Rareté
Common
Artiste
Billy Christian
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 奔 Blockade Runner 封锁线奔越者 Caractère commun : 奔 Lava Runner 熔岩奔越者 Caractère commun : 奔 Trap Runner 陷阱奔越者 Caractère commun : 奔 Gustcloak Runner 风氅奔越者 Caractère commun : 涡 Psychic Spiral 心靈漩渦 Caractère commun : 奔 Runner's Bane 奔越者诅咒 Caractère commun : 涡 Vortex Elemental 漩渦元素 Caractère commun : 涡 Molten Vortex 熱融漩渦 Caractère commun : 奔 Lightning Runner 迅雷奔越者 Caractère commun : 奔 Rigging Runner 索具奔越者 Caractère commun : 涡 Roiling Vortex 狂攪漩渦 Caractère commun : 涡 Detention Vortex 拘禁漩渦

Plus de cartes en chinois de ce set

Environmental Sciences 環境科學 Expanded Anatomy 宏展解剖學 Introduction to Annihilation 毁灭学导论 Introduction to Prophecy 预言学导论 Mascot Exhibition 苑像展示 Wandering Archaic // Explore the Vastlands 漫遊古旅人 // 探索曠土 Academic Probation 留校察看 Ageless Guardian 永恒守护者