Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Vivid Revival — 霓彩复生 / 霓彩復生

Existe dans les deux écritures

Découvrez Vivid Revival en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2018Historique chinois
Guilds of Ravnica · GRN

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}{G}
Type de carte
Sorcery
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Return up to three target multicolored cards from your graveyard to your hand. Exile Vivid Revival.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Guilds of Ravnica (GRN)
Première impression en chinois traditionnel Guilds of Ravnica (GRN)
Première impression en chinois simplifié Guilds of Ravnica (GRN)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 霓彩復生
ZHS 霓彩复生

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

霓彩復生

Chinois simplifié

霓彩复生

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 霓彩復生 Guilds of Ravnica (GRN)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 霓彩复生 Guilds of Ravnica (GRN)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Guilds of Ravnica GRN · #148
霓彩復生
Texte imprimé

將至多三張目標多色牌從你的墳墓場移回你手上。放逐霓彩復生。

Voir l’impression
霓彩复生
Texte imprimé

将至多三张目标多色牌从你的坟墓场移回你手上。放逐霓彩复生。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 霓彩复生 Guilds of Ravnica (GRN) #148
ZHT 霓彩復生 Guilds of Ravnica (GRN) #148

Éditions contenant cette carte en chinois

Guilds of Ravnica GRN ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

霓彩复生

Vivid Revival

Numéro de collection
148
Rareté
Rare
Sortie

Chinois traditionnel

霓彩復生

Vivid Revival

Numéro de collection
148
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 复 Cruel Revival 殘酷復生 Caractère commun : 复 Llanowar Reborn 復生羅堰 Caractère commun : 复 Rise from the Grave 墳場復生 Caractère commun : 复 Noxious Revival 惡毒復生 Caractère commun : 复 Midnight Recovery 午夜復生 Caractère commun : 复 Foul Renewal 邪穢復生 Caractère commun : 复 Risen Executioner 復生劊子手 Caractère commun : 复 Howlpack Resurgence 嚎群復生 Caractère commun : 复 Rise from the Tides 浪潮復生 Caractère commun : 复 Splendid Reclamation 绚烂复生 Caractère commun : 复 Never // Return 往生 // 復返 Caractère commun : 复 Arisen Gorgon 復生蛇髮妖

Plus de cartes en chinois de ce set

Blade Instructor 舞劍教官 Bounty Agent 赏金密探 Candlelight Vigil 燭光守夜 Citywide Bust 全城拘捕 Collar the Culprit 栓制魁首 Conclave Tribunal 盟會裁定 Crush Contraband 粉碎禁品 Dawn of Hope 希望曙光