Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Vindictive Flamestoker — 怀恨炉焰师

Découvrez Vindictive Flamestoker en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2023Historique chinois
Phyrexia: All Will Be One · ONE

Aperçu de la carte

Coût en mana
{R}
Type de carte
Creature — Phyrexian Wizard
Rareté actuelle
Rare

Texte Oracle

Whenever you cast a noncreature spell, put an oil counter on this creature.
{6}{R}, Sacrifice this creature: Discard your hand, then draw four cards. This ability costs {1} less to activate for each oil counter on this creature.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Phyrexia: All Will Be One (ONE)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Phyrexia: All Will Be One (ONE)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 怀恨炉焰师

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

怀恨炉焰师

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 怀恨炉焰师 Phyrexia: All Will Be One (ONE)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Phyrexia: All Will Be One ONE · #154
Non renseigné
怀恨炉焰师
Texte imprimé

每当你施放非生物咒语时，在怀恨炉焰师上放置一个烁油指示物。
{6}{R}，牺牲怀恨炉焰师：弃掉你的手牌，然后抓四张牌。怀恨炉焰师上每有一个烁油指示物，此异能便减少{1}来起动。

Voir l’impression
Phyrexia: All Will Be One ONE · #388
Non renseigné
怀恨炉焰师
Texte imprimé

每当你施放非生物咒语时，在怀恨炉焰师上放置一个烁油指示物。
{6}{R}，牺牲怀恨炉焰师：弃掉你的手牌，然后抓四张牌。怀恨炉焰师上每有一个烁油指示物，此异能便减少{1}来起动。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 怀恨炉焰师 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #154
ZHS 怀恨炉焰师 Phyrexia: All Will Be One (ONE) #388

Éditions contenant cette carte en chinois

Phyrexia: All Will Be One ONE ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

怀恨炉焰师

Vindictive Flamestoker

Numéro de collection
154
Rareté
Rare
Sortie

Chinois simplifié

怀恨炉焰师

Vindictive Flamestoker

Numéro de collection
388
Rareté
Rare
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 师 Flamewave Invoker 焰波召现师 Caractère commun : 怀 Vindictive Mob 怀恨暴民 Caractère commun : 怀 Ancient Grudge 长年怀恨 Caractère commun : 师 Samite Censer-Bearer 撒姆尼香炉师 Caractère commun : 师 Burrenton Forge-Tender 布连屯守炉师 Caractère commun : 师 Sunflare Shaman 日焰祭师 Caractère commun : 师 Vulshok Heartstoker 瓦许克心炉师 Caractère commun : 师 Rage Thrower 怒焰噴擲師 Caractère commun : 怀 Flayer of the Hatebound 懷恨劫掠者 Caractère commun : 师 Chandra, Pyromaster 火焰大師茜卓 Caractère commun : 师 Staff of the Flame Magus 火焰法師杖 Caractère commun : 师 Prophetic Flamespeaker 焰语预言师

Plus de cartes en chinois de ce set

Against All Odds 绝处逢生 Annex Sentry 别馆哨戒僧 Apostle of Invasion 移行使徒 Basilica Shepherd 宗堂牧者 Bladed Ambassador 利刃大使 Charge of the Mites 虫械冲锋 Compleat Devotion 完化奉献 Crawling Chorus 匍行唱团