中国語カード・アイデンティティ・エクスプローラー
Vindictive Flamestoker — 怀恨炉焰师
Vindictive Flamestoker の中国語版を、1セット・2種類の印刷で確認できます。繁体字／簡体字中国語版、カードテキスト、アート、発売情報も掲載しています。
- 2中国語版の総印刷数
- 0ZHT繁体字中国語
- 2ZHS簡体字中国語
- 1セット
- 2023中国語版の沿革
カード概要
- マナコスト
- {R}
- カードタイプ
- Creature — Phyrexian Wizard
- 最新のレア度
- レア
オラクルテキスト
Whenever you cast a noncreature spell, put an oil counter on this creature.
{6}{R}, Sacrifice this creature: Discard your hand, then draw four cards. This ability costs {1} less to activate for each oil counter on this creature.
中国語版の印刷の歩み
これらの節目は、CTGデータベースに現在記録されている中国語版の印刷に基づいて算出されています。
ZHT
—
ZHS
怀恨炉焰师
中国語名と言語バリエーション
同じMagicカードでも、繁体字中国語版と簡体字中国語版では印刷されたカード名や文言が異なることがあります。以下では、各実物カードに印刷された名称とテキストをそのまま示しています。
繁体字中国語
繁体字中国語の印刷名は記録されていません。
簡体字中国語
怀恨炉焰师
繁体字中国語名の変遷
このスクリプトには印刷時の名前の履歴が記録されていません。
簡体字中国語名の変遷
- 怀恨炉焰师 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
異なる印刷名1個 · 異なる印刷テキスト版1個
繁体字中国語と簡体字中国語の比較
セットおよびコレクター番号別に、対応する中国語版の印刷版を比較します。セルが空欄の場合、対応する印刷版が現在データベースに記録されていないことを示します。
Phyrexia: All Will Be One
ONE · #154
未記録
怀恨炉焰师
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每当你施放非生物咒语时，在怀恨炉焰师上放置一个烁油指示物。
{6}{R}，牺牲怀恨炉焰师：弃掉你的手牌，然后抓四张牌。怀恨炉焰师上每有一个烁油指示物，此异能便减少{1}来起动。
Phyrexia: All Will Be One
ONE · #388
未記録
怀恨炉焰师
印刷版を表示
印刷されたテキスト
每当你施放非生物咒语时，在怀恨炉焰师上放置一个烁油指示物。
{6}{R}，牺牲怀恨炉焰师：弃掉你的手牌，然后抓四张牌。怀恨炉焰师上每有一个烁油指示物，此异能便减少{1}来起动。
中国語版の印刷年表
このカード・アイデンティティについて記録された繁体字中国語版および簡体字中国語版のすべての印刷版を、時系列でコンパクトに表示します。
このカードを中国語で収録しているセット
すべての中国語版
この中国語名または文字を持つ他のカード
印刷されたカード名が完全一致するものが先に表示され、その後に、このカードに記録されている中国語名と文字を共有する他の中国語カード名が表示されます。
共通する文字：师
Flamewave Invoker
焰波召现师
共通する文字：怀
Vindictive Mob
怀恨暴民
共通する文字：怀
Ancient Grudge
长年怀恨
共通する文字：师
Samite Censer-Bearer
撒姆尼香炉师
共通する文字：师
Burrenton Forge-Tender
布连屯守炉师
共通する文字：师
Sunflare Shaman
日焰祭师
共通する文字：师
Vulshok Heartstoker
瓦许克心炉师
共通する文字：师
Rage Thrower
怒焰噴擲師
共通する文字：怀
Flayer of the Hatebound
懷恨劫掠者
共通する文字：师
Chandra, Pyromaster
火焰大師茜卓
共通する文字：师
Staff of the Flame Magus
火焰法師杖
共通する文字：师
Prophetic Flamespeaker
焰语预言师
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus