Explorador da identidade das cartas chinesas
Vindictive Flamestoker — 怀恨炉焰师
Explore Vindictive Flamestoker em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {R}
- Tipo de carta
- Creature — Phyrexian Wizard
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Whenever you cast a noncreature spell, put an oil counter on this creature.
{6}{R}, Sacrifice this creature: Discard your hand, then draw four cards. This ability costs {1} less to activate for each oil counter on this creature.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
怀恨炉焰师
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 怀恨炉焰师 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
每当你施放非生物咒语时,在怀恨炉焰师上放置一个烁油指示物。
{6}{R},牺牲怀恨炉焰师:弃掉你的手牌,然后抓四张牌。怀恨炉焰师上每有一个烁油指示物,此异能便减少{1}来起动。
Texto impresso
每当你施放非生物咒语时,在怀恨炉焰师上放置一个烁油指示物。
{6}{R},牺牲怀恨炉焰师:弃掉你的手牌,然后抓四张牌。怀恨炉焰师上每有一个烁油指示物,此异能便减少{1}来起动。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
怀恨炉焰师
Vindictive Flamestoker
- Número de colecionador
- 154
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
怀恨炉焰师
Vindictive Flamestoker
- Número de colecionador
- 388
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 师
Flamewave Invoker
焰波召现师
Caráter partilhado: 怀
Vindictive Mob
怀恨暴民
Caráter partilhado: 怀
Ancient Grudge
长年怀恨
Caráter partilhado: 师
Samite Censer-Bearer
撒姆尼香炉师
Caráter partilhado: 师
Burrenton Forge-Tender
布连屯守炉师
Caráter partilhado: 师
Sunflare Shaman
日焰祭师
Caráter partilhado: 师
Vulshok Heartstoker
瓦许克心炉师
Caráter partilhado: 师
Rage Thrower
怒焰噴擲師
Caráter partilhado: 怀
Flayer of the Hatebound
懷恨劫掠者
Caráter partilhado: 师
Chandra, Pyromaster
火焰大師茜卓
Caráter partilhado: 师
Staff of the Flame Magus
火焰法師杖
Caráter partilhado: 师
Prophetic Flamespeaker
焰语预言师
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus