Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Vanishing Verse — 驱灵诗篇 / 驅靈詩篇
Existe dans les deux écritures
Découvrez Vanishing Verse en chinois à travers 3 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 3Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 2Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021–2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {W}{B}
- Type de carte
- Instant
- Rareté actuelle
- Rare
- Artistes
- Chris Seaman
Texte Oracle
Exile target monocolored permanent.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
驅靈詩篇
Chinois simplifié
驱灵诗篇
Historique des noms en chinois traditionnel
- 驅靈詩篇 Strixhaven: School of Mages (STX)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 驱灵诗篇 Strixhaven: School of Mages (STX)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
放逐目標單色永久物。
Texte imprimé
放逐目标单色永久物。
Texte imprimé
放逐目标单色永久物。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
驱灵诗篇
Vanishing Verse
- Extension
- Breaking News (OTP)
- Numéro de collection
- 57
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois simplifié
驱灵诗篇
Vanishing Verse
- Extension
- Strixhaven: School of Mages (STX)
- Numéro de collection
- 244
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Chris Seaman
- Sortie
Chinois traditionnel
驅靈詩篇
Vanishing Verse
- Extension
- Strixhaven: School of Mages (STX)
- Numéro de collection
- 244
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Chris Seaman
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 灵
Banishing Slash
驱灵斩
Caractère commun : 灵
Mahamoti Djinn
神燈巨靈
Caractère commun : 詩
Glorious Anthem
辉煌的赞美诗
Caractère commun : 灵
Nether Spirit
冥府精靈
Caractère commun : 驅
Aggressive Urge
攻性驱策
Caractère commun : 灵
Aura Mutation
靈氣突變
Caractère commun : 灵
Quirion Dryad
奎利恩樹靈
Caractère commun : 灵
Auramancer
靈氣法師
Caractère commun : 灵
Doomed Necromancer
败亡死灵术士
Caractère commun : 灵
Syphon Mind
吸收心靈
Caractère commun : 灵
Consume Spirit
吞噬靈魂
Caractère commun : 灵
Mindslaver
驭灵械
Fell the Mighty
Fierce Retribution
Journey to Nowhere
Leyline Binding
Pariah
Path to Exile
Archive Trap
Archmage's Charm