Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Unforgiving One — 记怨魂 / 記怨魂
Existe dans les deux écritures
Découvrez Unforgiving One en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{B}
- Type de carte
- Creature — Spirit
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
Whenever this creature attacks, return target creature card with mana value X or less from your graveyard to the battlefield, where X is the number of modified creatures you control. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
記怨魂
Chinois simplifié
记怨魂
Historique des noms en chinois traditionnel
- 記怨魂 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 记怨魂 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
威懾(此生物只能被兩個或更多生物阻擋。)
每當記怨魂攻擊時,將目標魔法力值等於或小於X的生物牌從你的墳墓場移回戰場,X為由你操控且有飾裝的生物數量。(武具,指示物,以及由你操控的靈氣均為飾裝。)
Texte imprimé
威慑(此生物只能被两个或更多生物阻挡。)
每当记怨魂攻击时,将目标法术力值等于或小于X的生物牌从你的坟墓场移回战场,X为由你操控且有饰装的生物数量。(武具,指示物,以及由你操控的灵气均为饰装。)
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
记怨魂
Unforgiving One
- Extension
- Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
- Numéro de collection
- 127
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois traditionnel
記怨魂
Unforgiving One
- Extension
- Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
- Numéro de collection
- 127
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 記
Memory Lapse
记忆丧失
Caractère commun : 記
Mask of Memory
记忆面具
Caractère commun : 記
Boros Signet
波洛斯印记
Caractère commun : 記
Dimir Signet
底密爾印記
Caractère commun : 記
Recollect
重拾记忆
Caractère commun : 怨
Drowned Rusalka
溺水怨魂
Caractère commun : 記
Gruul Signet
古鲁印记
Caractère commun : 記
Izzet Signet
伊捷印记
Caractère commun : 怨
Martyred Rusalka
成仁怨魂
Caractère commun : 記
Orzhov Signet
歐佐夫印記
Caractère commun : 怨
Plagued Rusalka
病殁怨魂
Caractère commun : 怨
Scorched Rusalka
焦灼怨魂
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin