中文卡牌身份探索器
Unforgiving One — 记怨魂 / 記怨魂
存在于两种文字中
查看 Unforgiving One 的中文版本:共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列,并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2022中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}{B}
- 卡牌类型
- Creature — Spirit
- 最新稀有度
- 非普通
预言者文本
Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
Whenever this creature attacks, return target creature card with mana value X or less from your graveyard to the battlefield, where X is the number of modified creatures you control. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
記怨魂
简体中文
记怨魂
繁体中文名称历史
- 記怨魂 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 记怨魂 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
印刷文本
威懾(此生物只能被兩個或更多生物阻擋。)
每當記怨魂攻擊時,將目標魔法力值等於或小於X的生物牌從你的墳墓場移回戰場,X為由你操控且有飾裝的生物數量。(武具,指示物,以及由你操控的靈氣均為飾裝。)
印刷文本
威慑(此生物只能被两个或更多生物阻挡。)
每当记怨魂攻击时,将目标法术力值等于或小于X的生物牌从你的坟墓场移回战场,X为由你操控且有饰装的生物数量。(武具,指示物,以及由你操控的灵气均为饰装。)
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示,随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符:記
Memory Lapse
记忆丧失
共用字符:記
Mask of Memory
记忆面具
共用字符:記
Boros Signet
波洛斯印记
共用字符:記
Dimir Signet
底密爾印記
共用字符:記
Recollect
重拾记忆
共用字符:怨
Drowned Rusalka
溺水怨魂
共用字符:記
Gruul Signet
古鲁印记
共用字符:記
Izzet Signet
伊捷印记
共用字符:怨
Martyred Rusalka
成仁怨魂
共用字符:記
Orzhov Signet
歐佐夫印記
共用字符:怨
Plagued Rusalka
病殁怨魂
共用字符:怨
Scorched Rusalka
焦灼怨魂
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin