Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Tormod, the Desecrator — 渎圣者托玛 / 瀆聖者托瑪

Existe dans les deux écritures

Découvrez Tormod, the Desecrator en chinois à travers 4 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 4Total des impressions chinoises
  • 2ZHTChinois traditionnel
  • 2ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2020Historique chinois
Commander Legends · CMR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{3}{B}
Type de carte
Legendary Creature — Zombie Wizard
Force / endurance
4 / 2
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
Grzegorz Rutkowski
Mots-clés
Partner

Texte Oracle

Whenever one or more cards leave your graveyard, create a tapped 2/2 black Zombie creature token.
Partner (You can have two commanders if both have partner.)

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Commander Legends (CMR)
Première impression en chinois traditionnel Commander Legends (CMR)
Première impression en chinois simplifié Commander Legends (CMR)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 瀆聖者托瑪
ZHS 渎圣者托玛

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

瀆聖者托瑪

Chinois simplifié

渎圣者托玛

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 瀆聖者托瑪 Commander Legends (CMR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 渎圣者托玛 Commander Legends (CMR)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Commander Legends CMR · #155
瀆聖者托瑪
Texte imprimé

每當一張或數張牌離開你的墳墓場時，派出一個已橫置的2/2黑色殭屍衍生生物。
拍檔（你可將兩個具有拍檔異能的生物共同用作指揮官。）

Voir l’impression
渎圣者托玛
Texte imprimé

每当一张或数张牌离开你的坟墓场时，派出一个已横置的2/2黑色灵俑衍生生物。
拍档（你可将两个具有拍档异能的生物共同用作指挥官。）

Voir l’impression
Commander Legends CMR · #569
瀆聖者托瑪
Texte imprimé

每當一張或數張牌離開你的墳墓場時，派出一個已橫置的2/2黑色殭屍衍生生物。
拍檔（你可將兩個具有拍檔異能的生物共同用作指揮官。）

Voir l’impression
渎圣者托玛
Texte imprimé

每当一张或数张牌离开你的坟墓场时，派出一个已横置的2/2黑色灵俑衍生生物。
拍档（你可将两个具有拍档异能的生物共同用作指挥官。）

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 渎圣者托玛 Commander Legends (CMR) #155
ZHT 瀆聖者托瑪 Commander Legends (CMR) #155
ZHS 渎圣者托玛 Commander Legends (CMR) #569
ZHT 瀆聖者托瑪 Commander Legends (CMR) #569

Éditions contenant cette carte en chinois

Commander Legends CMR ZHT ZHS 4 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

渎圣者托玛

Tormod, the Desecrator

Numéro de collection
155
Rareté
Uncommon
Artiste
Grzegorz Rutkowski
Sortie

Chinois traditionnel

瀆聖者托瑪

Tormod, the Desecrator

Numéro de collection
155
Rareté
Uncommon
Artiste
Grzegorz Rutkowski
Sortie

Chinois simplifié

渎圣者托玛

Tormod, the Desecrator

Numéro de collection
569
Rareté
Uncommon
Artiste
Grzegorz Rutkowski
Sortie

Chinois traditionnel

瀆聖者托瑪

Tormod, the Desecrator

Numéro de collection
569
Rareté
Uncommon
Artiste
Grzegorz Rutkowski
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 圣 Cloistered Youth // Unholy Fiend 幽禁少女 // 瀆聖邪鬼 Caractère commun : 圣 Desecration Demon 瀆聖惡魔 Caractère commun : 圣 Desecration Plague 瀆聖災難 Caractère commun : 圣 Cemetery Desecrator 墓地瀆聖屍 Caractère commun : 圣 Serra Avatar 撒拉聖者 Caractère commun : 托 Tormod's Crypt 托瑪墓穴 Caractère commun : 圣 Shield of the Avatar 聖者之盾 Caractère commun : 玛 Alhammarret, High Arbiter 高等仲裁者阿哈瑪瑞特 Caractère commun : 圣 Anointed Procession 聖洗者行列 Caractère commun : 渎 Macabre Mockery 褻瀆亡者 Caractère commun : 玛 Koma's Faithful 寇瑪堅信者 Caractère commun : 圣 Extus, Oriq Overlord // Awaken the Blood Avatar 歐理可權首埃陀斯 // 喚醒血腥聖者

Plus de cartes en chinois de ce set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Akroma, Vision of Ixidor 意悉多幻象爱若玛 Akroma's Will 爱若玛的意志 Alharu, Solemn Ritualist 肅穆儀式師阿哈盧 Ancestral Blade 祖傳寶刃 Angel of the Dawn 黎明天使 Angelic Gift 天使赋礼 Anointer of Valor 勇氣賜聖使