Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Tormod's Crypt — 托玛墓穴 / 托瑪墓穴

Existe dans les deux écritures

Découvrez Tormod's Crypt en chinois à travers 10 impressions réparties dans 6 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 10Total des impressions chinoises
  • 3ZHTChinois traditionnel
  • 7ZHSChinois simplifié
  • 6Extensions
  • 3Éditions dans les deux écritures
  • 2006–2023Historique chinois
Dominaria Remastered · DMR

Aperçu de la carte

Coût en mana
{0}
Type de carte
Artifact
Rareté actuelle
Peu commune
Artistes
Lars Grant-West

Texte Oracle

{T}, Sacrifice this artifact: Exile target player's graveyard.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Time Spiral Timeshifted (TSB)
Première impression en chinois traditionnel Magic 2013 (M13)
Première impression en chinois simplifié Time Spiral Timeshifted (TSB)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 3 édition(s) bilingue(s)
ZHT 托瑪墓穴
ZHS 托玛墓穴

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

托瑪墓穴

Chinois simplifié

托玛墓穴

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 托瑪墓穴 Magic 2013 (M13)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 托玛墓穴 Time Spiral Timeshifted (TSB)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 3 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Magic 2013 M13 · #219
托瑪墓穴
Texte imprimé

{T}，犧牲托瑪墓穴：放逐目標玩家墳墓場中的所有牌。

Voir l’impression
托玛墓穴
Texte imprimé

{T}，牺牲托玛墓穴：放逐目标牌手坟墓场中的所有牌。

Voir l’impression
Magic 2015 M15 · #237
托瑪墓穴
Texte imprimé

{T}，犧牲托瑪墓穴：放逐目標玩家墳墓場中的所有牌。

Voir l’impression
托玛墓穴
Texte imprimé

{T}，牺牲托玛墓穴：放逐目标牌手坟墓场中的所有牌。

Voir l’impression
Commander 2014 C14 · #278
Non renseigné
托玛墓穴
Texte imprimé

{T}，牺牲托玛墓穴：放逐目标牌手坟墓场中的所有牌。

Voir l’impression
Core Set 2021 M21 · #241
托瑪墓穴
Texte imprimé

{T}，犧牲托瑪墓穴：放逐目標玩家墳墓場中的所有牌。

Voir l’impression
托玛墓穴
Texte imprimé

{T}，牺牲托玛墓穴：放逐目标牌手坟墓场中的所有牌。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 托玛墓穴 Time Spiral Timeshifted (TSB) #115
ZHS 托玛墓穴 Magic 2013 (M13) #219
ZHT 托瑪墓穴 Magic 2013 (M13) #219
ZHS 托玛墓穴 Magic 2015 (M15) #237
ZHT 托瑪墓穴 Magic 2015 (M15) #237
ZHS 托玛墓穴 Commander 2014 (C14) #278
ZHS 托玛墓穴 Core Set 2021 (M21) #241
ZHT 托瑪墓穴 Core Set 2021 (M21) #241
ZHS 托玛墓穴 Dominaria Remastered (DMR) #235
ZHS 托玛墓穴 Dominaria Remastered (DMR) #388

Éditions contenant cette carte en chinois

Time Spiral Timeshifted TSB ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Magic 2013 M13 ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Magic 2015 M15 ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Commander 2014 C14 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Core Set 2021 M21 ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Dominaria Remastered DMR ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

托玛墓穴

Tormod's Crypt

Numéro de collection
235
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

托玛墓穴

Tormod's Crypt

Numéro de collection
388
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

托玛墓穴

Tormod's Crypt

Numéro de collection
241
Rareté
Uncommon
Artiste
Lars Grant-West
Sortie

Chinois traditionnel

托瑪墓穴

Tormod's Crypt

Numéro de collection
241
Rareté
Uncommon
Artiste
Lars Grant-West
Sortie

Chinois simplifié

托玛墓穴

Tormod's Crypt

Numéro de collection
278
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

托玛墓穴

Tormod's Crypt

Numéro de collection
237
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois traditionnel

托瑪墓穴

Tormod's Crypt

Numéro de collection
237
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

托玛墓穴

Tormod's Crypt

Numéro de collection
219
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois traditionnel

托瑪墓穴

Tormod's Crypt

Numéro de collection
219
Rareté
Uncommon
Sortie

Chinois simplifié

托玛墓穴

Tormod's Crypt

Numéro de collection
115
Rareté
Special
Sortie

神器

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 墓 Tormod's Cryptkeeper 托瑪墓穴守衛 Caractère commun : 托 Tormod, the Desecrator 瀆聖者托瑪 Caractère commun : 墓 Breathstealer's Crypt 窃息者的墓穴 Caractère commun : 墓 Crypt Rats 墓穴老鼠 Caractère commun : 墓 Forbidden Crypt 禁忌墓穴 Caractère commun : 墓 Crypt Angel 墓穴天使 Caractère commun : 玛 Molimo, Maro-Sorcerer 瑪洛術士莫黎墨 Caractère commun : 墓 Crosis's Catacombs 克罗希司的墓穴 Caractère commun : 墓 Crypt Creeper 墓穴匐屍 Caractère commun : 墓 Crypt Sliver 墓穴裂片妖 Caractère commun : 墓 Empty the Catacombs 腾空墓穴 Caractère commun : 玛 Hunted Lammasu 遭缉拉玛苏

Plus de cartes en chinois de ce set

Auramancer 灵气法师 Battle Screech 战呼 Cleric of the Forward Order 前锋团僧侣 Congregate 聚集 Divine Sacrament 圣礼 Enlightened Tutor 启蒙导师 Glory 荣耀 Griffin Guide 狮鹫引领