Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Tom Bombadil — 汤姆·邦巴迪尔
Découvrez Tom Bombadil en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 2ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2023Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {W}{U}{B}{R}{G}
- Type de carte
- Legendary Creature — God Bard
- Rareté actuelle
- Mythique
Texte Oracle
As long as there are four or more lore counters among Sagas you control, Tom Bombadil has hexproof and indestructible.
Whenever the final chapter ability of a Saga you control resolves, reveal cards from the top of your library until you reveal a Saga card. Put that card onto the battlefield and the rest on the bottom of your library in a random order. This ability triggers only once each turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
汤姆·邦巴迪尔
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 汤姆·邦巴迪尔 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
只要由你操控的传纪上总共有四个或更多学问指示物,汤姆·邦巴迪尔便具有辟邪与不灭异能。
每当一个由你操控的传纪之最终章节异能结算时,从你的牌库顶开始展示牌,直到展示出一张传纪牌为止。将该牌放进战场,其余则以随机顺序置于你的牌库底。此异能每回合只会触发一次。
Texte imprimé
只要由你操控的传纪上总共有四个或更多学问指示物,汤姆·邦巴迪尔便具有辟邪与不灭异能。
每当一个由你操控的传纪之最终章节异能结算时,从你的牌库顶开始展示牌,直到展示出一张传纪牌为止。将该牌放进战场,其余则以随机顺序置于你的牌库底。此异能每回合只会触发一次。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
汤姆·邦巴迪尔
Tom Bombadil
- Numéro de collection
- 234
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Chinois simplifié
汤姆·邦巴迪尔
Tom Bombadil
- Numéro de collection
- 331
- Rareté
- Mythic
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 尔
Bombadil's Song
邦巴迪尔之歌
Caractère commun : 姆
Captain of Umbar
乌姆巴尔船长
Caractère commun : 姆
Corsairs of Umbar
乌姆巴尔的海盗
Caractère commun : 姆
Tahngarth, Talruum Hero
塔路姆英雄坦格尔斯
Caractère commun : 尔
Nadier, Agent of the Duskenel
暮核密探纳迪尔
Caractère commun : 尔
Nadier's Nightblade
纳迪尔的夜刃手
Caractère commun : 尔
Asmoranomardicadaistinaculdacar
阿司魔拉诺马尔迪卡带斯提纳酷达卡
Caractère commun : 姆
Acolyte of Bahamut
巴哈姆特的侍僧
Caractère commun : 尔
Baeloth Barrityl, Entertainer
鬥技業主貝洛斯巴瑞提爾
Caractère commun : 尔
Bhaal, Lord of Murder
谋杀之主巴尔
Caractère commun : 尔
Bhaal's Invoker
巴爾的神導士
Caractère commun : 尔
Rasaad yn Bashir
拉薩德殷巴希爾
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer