Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Thunderblade Charge — 雷刃冲锋
Découvrez Thunderblade Charge en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2007Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{R}{R}
- Type de carte
- Sorcery
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
Thunderblade Charge deals 3 damage to any target.
Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, if this card is in your graveyard, you may pay {2}{R}{R}{R}. If you do, you may cast it without paying its mana cost.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
雷刃冲锋
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 雷刃冲锋 Future Sight (FUT)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
雷刃冲锋对目标生物或牌手造成3点伤害。\n每当由你操控的一个或数个生物对某牌手造成战斗伤害时,若雷刃冲锋在你的坟墓场中,你可以支付{2}{R}{R}{R}。 若你如此作,则使用它且不需支付其法术力费用。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
雷刃冲锋
Thunderblade Charge
- Extension
- Future Sight (FUT)
- Numéro de collection
- 124
- Rareté
- Rare
- Sortie
法术
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 冲
Fireblade Charger
炎刃衝鋒鬼
Caractère commun : 冲
Charging Bandits
冲锋的土匪
Caractère commun : 冲
Charging Paladin
冲锋神圣武士
Caractère commun : 冲
Charging Rhino
冲锋犀牛
Caractère commun : 冲
Valorous Charge
英勇冲锋
Caractère commun : 冲
Warrior's Charge
全员冲锋
Caractère commun : 冲
Headlong Rush
冲锋陷阵
Caractère commun : 冲
Pegasus Charger
冲锋飞马
Caractère commun : 冲
Desperate Charge
冲锋陷阵
Caractère commun : 冲
Charging Troll
冲锋巨魔
Caractère commun : 冲
Vigorous Charge
活力冲锋
Caractère commun : 冲
Fervent Charge
激昂冲锋
Angel of Salvation
Augur il-Vec
Barren Glory
Chronomantic Escape
Dust of Moments
Even the Odds
Gift of Granite
Intervention Pact