Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Thieving Amalgam — 行窃拼合怪
Découvrez Thieving Amalgam en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {5}{B}{B}
- Type de carte
- Creature — Ape Snake
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
At the beginning of each opponent's upkeep, you manifest the top card of that player's library. (Put it onto the battlefield face down as a 2/2 creature. Turn it face up any time for its mana cost if it's a creature card.)
Whenever a creature you control but don't own dies, its owner loses 2 life and you gain 2 life.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
行窃拼合怪
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 行窃拼合怪 Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
在每位对手的维持开始时,你可以显化该牌手的牌库顶牌。(将它牌面朝下地放进战场,当成2/2生物。如果该牌是生物牌,则可随时支付其法术力费用使其翻回正面。)
每当一个由你操控但不由你拥有的生物死去时,其拥有者失去2点生命且你获得2点生命。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
行窃拼合怪
Thieving Amalgam
- Numéro de collection
- 150
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 合
Prized Amalgam
珍奇拼合怪
Caractère commun : 合
Drownyard Amalgam
沉船地拼合怪
Caractère commun : 合
Overcharged Amalgam
溢電拼合怪
Caractère commun : 怪
Stalking Yeti
潜行雪怪
Caractère commun : 窃
Thieving Sprite
行窃仙子
Caractère commun : 怪
Kederekt Creeper
奇登磊匍行怪
Caractère commun : 怪
Bramble Creeper
竹林匍行怪
Caractère commun : 怪
Nimbus Swimmer
雨雲滑行怪
Caractère commun : 怪
Scorchwalker
行炬怪
Caractère commun : 怪
Shambling Goblin
跛行鬼怪
Caractère commun : 合
Awakened Amalgam
醒转拼合像
Caractère commun : 怪
Jungle Creeper
叢林匐行怪
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker