Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Bramble Creeper — 竹林匍行怪

Découvrez Bramble Creeper en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 0ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 2009Historique chinois
Magic 2010 · M10

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}{G}
Type de carte
Creature — Elemental
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Whenever this creature attacks, it gets +5/+0 until end of turn.

Texte d’ambiance

「我看过完全长成的在几秒内就把巴洛西撕成一条条。」\n～采刺莓人齐薇

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Magic 2010 (M10)
Première impression en chinois traditionnel Non renseigné
Première impression en chinois simplifié Magic 2010 (M10)
Couverture linguistique Chinois simplifié uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT —
ZHS 竹林匍行怪

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.

Chinois simplifié

竹林匍行怪

Historique des noms en chinois traditionnel

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 竹林匍行怪 Magic 2010 (M10)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Magic 2010 M10 · #171
Non renseigné
竹林匍行怪 生物～元素
Texte imprimé

每当竹林匍行怪攻击时，它得+5/+0直到回合结束。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 竹林匍行怪 Magic 2010 (M10) #171

Éditions contenant cette carte en chinois

Magic 2010 M10 ZHS 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

竹林匍行怪

Bramble Creeper

Numéro de collection
171
Rareté
Common
Sortie

生物～元素

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 匍 Kederekt Creeper 奇登磊匍行怪 Caractère commun : 怪 Jungle Creeper 叢林匐行怪 Caractère commun : 匍 Creeping Bloodsucker 匍行吸血怪 Caractère commun : 匍 Vengeful Creeper 复仇匍行怪 Caractère commun : 林 Canopy Crawler 林冠爬行兽 Caractère commun : 匍 Arc-Slogger 电弧匍行兽 Caractère commun : 林 Tanglewalker 铬铜林行者 Caractère commun : 匍 Blind Creeper 盲目匍行兽 Caractère commun : 怪 Stalking Yeti 潜行雪怪 Caractère commun : 怪 Sylvan Basilisk 森林蜥怪 Caractère commun : 林 Bramblewood Paragon 竹林美范 Caractère commun : 怪 Turntimber Basilisk 旋林蜥怪

Plus de cartes en chinois de ce set

Ajani Goldmane 金鬃阿耶尼 Angel's Mercy 天使的慈悲 Armored Ascension 武装飞腾 Baneslayer Angel 破邪天使 Blinding Mage 眩目法师 Captain of the Watch 守望队长 Celestial Purge 天界涤净 Divine Verdict 明圣裁定