Исследователь идентичности китайских карт
Thieving Amalgam — 行窃拼合怪
Изучите Thieving Amalgam на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {5}{B}{B}
- Тип карты
- Creature — Ape Snake
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
At the beginning of each opponent's upkeep, you manifest the top card of that player's library. (Put it onto the battlefield face down as a 2/2 creature. Turn it face up any time for its mana cost if it's a creature card.)
Whenever a creature you control but don't own dies, its owner loses 2 life and you gain 2 life.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
行窃拼合怪
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 行窃拼合怪 Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
在每位对手的维持开始时,你可以显化该牌手的牌库顶牌。(将它牌面朝下地放进战场,当成2/2生物。如果该牌是生物牌,则可随时支付其法术力费用使其翻回正面。)
每当一个由你操控但不由你拥有的生物死去时,其拥有者失去2点生命且你获得2点生命。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
行窃拼合怪
Thieving Amalgam
- Коллекционный номер
- 150
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 合
Prized Amalgam
珍奇拼合怪
Общий иероглиф: 合
Drownyard Amalgam
沉船地拼合怪
Общий иероглиф: 合
Overcharged Amalgam
溢電拼合怪
Общий иероглиф: 怪
Stalking Yeti
潜行雪怪
Общий иероглиф: 窃
Thieving Sprite
行窃仙子
Общий иероглиф: 怪
Kederekt Creeper
奇登磊匍行怪
Общий иероглиф: 怪
Bramble Creeper
竹林匍行怪
Общий иероглиф: 怪
Nimbus Swimmer
雨雲滑行怪
Общий иероглиф: 怪
Scorchwalker
行炬怪
Общий иероглиф: 怪
Shambling Goblin
跛行鬼怪
Общий иероглиф: 合
Awakened Amalgam
醒转拼合像
Общий иероглиф: 怪
Jungle Creeper
叢林匐行怪
Gonti, Canny Acquisitor
Olivia, Opulent Outlaw
Stella Lee, Wild Card
Yuma, Proud Protector
Eris, Roar of the Storm
Felix Five-Boots
Kirri, Talented Sprout
Vihaan, Goldwaker