Explorateur de l’identité des cartes chinoises
The Creation of Avacyn — 艾维欣诞生记
Découvrez The Creation of Avacyn en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 1Total des impressions chinoises
- 0ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 2024Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{B}{B}
- Type de carte
- Enchantment — Saga
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)
I — Search your library for a card, exile it face down, then shuffle.
II — Turn the exiled card face up. If it's a creature card, you lose life equal to its mana value.
III — You may put the exiled card onto the battlefield if it's a creature card. If you don't put it onto the battlefield, put it into its owner's hand.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
Aucun nom imprimé en chinois traditionnel n’est enregistré.
Chinois simplifié
艾维欣诞生记
Historique des noms en chinois traditionnel
Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.
Historique des noms en chinois simplifié
- 艾维欣诞生记 Modern Horizons 3 (MH3)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
(于此传纪进战场时及于你抓牌步骤后,加一个学问指示物。到III后牺牲之。)
I — 从你牌库中搜寻一张牌,将它牌面朝下地放逐,然后洗牌。
II — 将所放逐的牌翻回正面。如果它是生物牌,则你失去等同于其法术力值的生命。
III — 若所放逐的牌是生物牌,你可以将它放进战场。如果你未将它放进战场,则将它置于其拥有者手上。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
艾维欣诞生记
The Creation of Avacyn
- Extension
- Modern Horizons 3 (MH3)
- Numéro de collection
- 86
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 欣
Avacyn's Pilgrim
艾维欣朝圣客
Caractère commun : 欣
Avacynian Priest
艾维欣僧侣
Caractère commun : 欣
Mask of Avacyn
艾维欣的面具
Caractère commun : 欣
Avacyn's Collar
艾维欣颈环
Caractère commun : 欣
Avacyn, Angel of Hope
希望天使艾维欣
Caractère commun : 欣
Scroll of Avacyn
艾维欣的卷轴
Caractère commun : 欣
Avacyn, Guardian Angel
守護天使艾維欣
Caractère commun : 欣
Archangel Avacyn // Avacyn, the Purifier
大天使艾维欣 // 净罪天使艾维欣
Caractère commun : 欣
Avacyn's Judgment
艾维欣的裁决
Caractère commun : 欣
Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors
艾维欣传教士 // 月主会审判官
Caractère commun : 欣
Avacyn's Memorial
艾维欣纪念碑
Caractère commun : 生
Planar Birth
时空诞生
Breaker of Creation
Devourer of Destiny
Drownyard Lurker
Echoes of Eternity
Eldrazi Ravager
Emrakul, the World Anew
Glaring Fleshraker
Herigast, Erupting Nullkite