Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Thalia's Lieutenant — 莎利雅的副官
Existe dans les deux écritures
Découvrez Thalia's Lieutenant en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2016Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {1}{W}
- Type de carte
- Creature — Human Soldier
- Rareté actuelle
- Rare
Texte Oracle
When this creature enters, put a +1/+1 counter on each other Human you control.
Whenever another Human you control enters, put a +1/+1 counter on this creature.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
莎利雅的副官
Chinois simplifié
莎利雅的副官
Historique des noms en chinois traditionnel
- 莎利雅的副官 Shadows over Innistrad (SOI)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 莎利雅的副官 Shadows over Innistrad (SOI)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
當莎利雅的副官進戰場時,在每個由你操控的其他人類上各放置一個+1/+1指示物。
每當另一個人類在你的操控下進戰場時,在莎利雅的副官上放置一個+1/+1指示物。
Texte imprimé
当莎利雅的副官进战场时,在每个由你操控的其他人类上各放置一个+1/+1指示物。
每当另一个人类在你的操控下进战场时,在莎利雅的副官上放置一个+1/+1指示物。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
莎利雅的副官
Thalia's Lieutenant
- Extension
- Shadows over Innistrad (SOI)
- Numéro de collection
- 43
- Rareté
- Rare
- Sortie
Chinois traditionnel
莎利雅的副官
Thalia's Lieutenant
- Extension
- Shadows over Innistrad (SOI)
- Numéro de collection
- 43
- Rareté
- Rare
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 利
Thalia's Lancers
莎利雅的槍騎兵
Caractère commun : 利
Basri's Lieutenant
巴席利的副官
Caractère commun : 利
Thalia, Guardian of Thraben
瑟班守護者莎利雅
Caractère commun : 利
Thalia, Heretic Cathar
護教軍異端莎利雅
Caractère commun : 副
Kangee's Lieutenant
坎鴶的副官
Caractère commun : 利
Thalia and The Gitrog Monster
莎利雅与噬人蛙怪
Caractère commun : 利
Bottle of Suleiman
苏利南的瓶子
Caractère commun : 利
Suleiman's Legacy
苏利南的遗产
Caractère commun : 官
Aysen Bureaucrats
爱森的官员
Caractère commun : 利
Champion's Victory
冠军的胜利
Caractère commun : 官
Corrupt Official
贪污的官僚
Caractère commun : 官
Magistrate's Scepter
执政官的权杖
Always Watching
Angel of Deliverance
Angelic Purge
Apothecary Geist
Archangel Avacyn // Avacyn, the Purifier
Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors
Bound by Moonsilver
Bygone Bishop