Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Teachings of the Archaics — 古旅人教诲 / 古旅人教誨
Existe dans les deux écritures
Découvrez Teachings of the Archaics en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2021Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{U}
- Type de carte
- Sorcery — Lesson
- Rareté actuelle
- Rare
- Artistes
- Lius Lasahido
Texte Oracle
If an opponent has more cards in hand than you, draw two cards. Draw three cards instead if an opponent has at least four more cards in hand than you.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
古旅人教誨
Chinois simplifié
古旅人教诲
Historique des noms en chinois traditionnel
- 古旅人教誨 Strixhaven: School of Mages (STX)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 古旅人教诲 Strixhaven: School of Mages (STX)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
如果某對手的手牌比你多,則你抽兩張牌。如果某對手的手牌比你至少多四張,則改為你抽三張牌。
Texte imprimé
如果某对手的手牌比你多,则你抓两张牌。如果某对手的手牌比你至少多四张,则改为你抓三张牌。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
古旅人教诲
Teachings of the Archaics
- Extension
- Strixhaven: School of Mages (STX)
- Numéro de collection
- 57
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Lius Lasahido
- Sortie
Chinois traditionnel
古旅人教誨
Teachings of the Archaics
- Extension
- Strixhaven: School of Mages (STX)
- Numéro de collection
- 57
- Rareté
- Rare
- Artiste
- Lius Lasahido
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 教
Skywise Teachings
穹慧教诲
Caractère commun : 人
Wandering Archaic // Explore the Vastlands
漫遊古旅人 // 探索曠土
Caractère commun : 人
Teachings of the Kirin // Kirin-Touched Orochi
麒麟教诲集 // 应麟蛇人
Caractère commun : 人
Abstruse Archaic
究奥古旅人
Caractère commun : 教
Show and Tell
谆谆教诲
Caractère commun : 人
Unseen Walker
隐身旅人
Caractère commun : 人
Traveler's Cloak
旅人斗篷
Caractère commun : 教
Arcane Teachings
玄秘教诲
Caractère commun : 人
Krosan Wayfarer
克洛萨旅人
Caractère commun : 人
Thriss, Nantuko Primus
螳人主教苏律司
Caractère commun : 人
Wayfarer's Bauble
旅人饰品
Caractère commun : 人
Journeyer's Kite
旅人风筝
Environmental Sciences
Expanded Anatomy
Introduction to Annihilation
Introduction to Prophecy
Mascot Exhibition
Wandering Archaic // Explore the Vastlands
Academic Probation
Ageless Guardian