Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Talruum Piper — 塔路姆吹笛手

Découvrez Talruum Piper en chinois à travers 1 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 1Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 0ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1997Historique chinois
Visions · VIS

Aperçu de la carte

Coût en mana
{4}{R}
Type de carte
Creature — Minotaur
Rareté actuelle
Peu commune

Texte Oracle

All creatures with flying able to block this creature do so.

Texte d’ambiance

当塔路姆开始演奏时，龙群由天而降，企图压溃那令牠们憎恶的声音。

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Visions (VIS)
Première impression en chinois traditionnel Visions (VIS)
Première impression en chinois simplifié Non renseigné
Couverture linguistique Chinois traditionnel uniquement 0 édition(s) bilingue(s)
ZHT 塔路姆吹笛手
ZHS —

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

塔路姆吹笛手

Chinois simplifié

Aucun nom imprimé en chinois simplifié n’est enregistré.

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 塔路姆吹笛手 Visions (VIS)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

Aucun historique de nom imprimé n’est enregistré pour ce script.

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Visions VIS · #98
塔路姆吹笛手 召唤牛头怪
Texte imprimé

所有可阻挡塔路姆吹笛手之飞行生物皆须如此做。

Voir l’impression
Non renseigné

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHT 塔路姆吹笛手 Visions (VIS) #98

Éditions contenant cette carte en chinois

Visions VIS ZHT 1 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois traditionnel

塔路姆吹笛手

Talruum Piper

Extension
Visions (VIS)
Numéro de collection
98
Rareté
Uncommon
Sortie

召唤牛头怪

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 塔 Talruum Champion 塔路姆斗士 Caractère commun : 塔 Talruum Minotaur 塔路姆牛头怪 Caractère commun : 塔 Tahngarth, Talruum Hero 塔路姆英雄坦格尔斯 Caractère commun : 吹 Elvish Piper 妖精吹笛手 Caractère commun : 吹 Piper's Melody 吹笛手的旋律 Caractère commun : 吹 Satyr Piper 羊蹄人吹笛手 Caractère commun : 吹 Discordant Piper 走调吹笛手 Caractère commun : 姆 Samite Archer 撒姆尼箭手 Caractère commun : 塔 Spire Tracer 尖塔追踪手 Caractère commun : 塔 Bassara Tower Archer 巴薩剌塔弓箭手 Caractère commun : 塔 Atarka Pummeler 安塔卡族猛擊手 Caractère commun : 塔 Path of Mettle // Metzali, Tower of Triumph 艱困路途 // 得勝高塔梅札理

Plus de cartes en chinois de ce set

Archangel 大天使 Daraja Griffin 达拉杰狮鹫 Equipoise 衡定 Eye of Singularity 特异之眼 Freewind Falcon 滑翔猎鹰 Gossamer Chains 薄纱之链 Honorable Passage 荣耀之路 Hope Charm 希望护符