Explorateur de l’identité des cartes chinoises

Tainted Pact — 腐败协定 / 腐敗協定

Existe dans les deux écritures

Découvrez Tainted Pact en chinois à travers 4 impressions réparties dans 2 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

4Total des impressions chinoises
2ZHTChinois traditionnel
2ZHSChinois simplifié
2Extensions
2Éditions dans les deux écritures
2001–2021Historique chinois

Strixhaven Mystical Archive · STA

Aperçu de la carte

Coût en mana: {1}{B}
Type de carte: Instant
Rareté actuelle: Mythique
Artistes: Benjamin Ee

Texte Oracle

Exile the top card of your library. You may put that card into your hand unless it has the same name as another card exiled this way. Repeat this process until you put a card into your hand or you exile two cards with the same name, whichever comes first.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Odyssey (ODY) octobre 1, 2001

Première impression en chinois traditionnel Odyssey (ODY) octobre 1, 2001

Première impression en chinois simplifié Odyssey (ODY) octobre 1, 2001

Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 2 édition(s) bilingue(s)

ZHT 腐敗協定

ZHS 腐败协定

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

腐敗協定

Chinois simplifié

腐败协定

Historique des noms en chinois traditionnel

腐敗協定 Strixhaven Mystical Archive (STA) 2021

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

腐败协定 Odyssey (ODY) 2001

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 2 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Odyssey ODY · #164 2001

Tainted Pact Voir l’impression

腐败协定 瞬间

Texte imprimé

将你的牌库顶牌移出对战。除非其名称和另一张以此法移出对战的牌相同，否则你可以将该牌置于手上。重复此步骤，直到以下情况之一发生～你将某张牌置于手上，或你已将两张同名的牌移出对战。

Voir l’impression

Strixhaven Mystical Archive STA · #33 2021

腐敗協定

Texte imprimé

放逐你的牌庫頂牌。除非它與另一張以此法放逐的牌同名，否則你可以將該牌置於你手上。重複此流程，直到你將某張牌置於你手上，或是你放逐了兩張同名的牌為止。

Voir l’impression

腐败协定

Texte imprimé

放逐你的牌库顶牌。除非它与另一张以此法放逐的牌同名，否则你可以将该牌置于你手上。重复此流程，直到你将某张牌置于你手上，或是你放逐了两张同名的牌为止。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

2001-10-01 ZHS 腐败协定 Odyssey (ODY) #164

2001-10-01 ZHT Tainted Pact Odyssey (ODY) #164

2021-04-23 ZHS 腐败协定 Strixhaven Mystical Archive (STA) #33

2021-04-23 ZHT 腐敗協定 Strixhaven Mystical Archive (STA) #33

Éditions contenant cette carte en chinois

Odyssey ODY ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition → Strixhaven Mystical Archive STA ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

腐败协定

Tainted Pact

Extension: Strixhaven Mystical Archive (STA)
Numéro de collection: 33
Rareté: Mythic
Artiste: Benjamin Ee
Sortie: avril 23, 2021

Chinois traditionnel

腐敗協定

Tainted Pact

Extension: Strixhaven Mystical Archive (STA)
Numéro de collection: 33
Rareté: Mythic
Artiste: Benjamin Ee
Sortie: avril 23, 2021

Chinois simplifié

腐败协定

Tainted Pact

Extension: Odyssey (ODY)
Numéro de collection: 164
Rareté: Rare
Sortie: octobre 1, 2001

瞬间

Chinois traditionnel

Tainted Pact

Extension: Odyssey (ODY)
Numéro de collection: 164
Rareté: Rare
Sortie: octobre 1, 2001

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.