Explorateur de l’identité des cartes chinoises
Swashbuckler Extraordinaire — 非凡仗剑客 / 非凡仗劍客
Existe dans les deux écritures
Découvrez Swashbuckler Extraordinaire en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.
- 2Total des impressions chinoises
- 1ZHTChinois traditionnel
- 1ZHSChinois simplifié
- 1Extensions
- 1Éditions dans les deux écritures
- 2022Historique chinois
Aperçu de la carte
- Coût en mana
- {2}{R}
- Type de carte
- Creature — Dragon Rogue Warrior
- Rareté actuelle
- Peu commune
Texte Oracle
When this creature enters, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
Whenever you attack, you may sacrifice one or more Treasures. When you do, up to that many target creatures gain double strike until end of turn.
Jalons de l’impression chinoise
Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.
Noms en chinois et variantes linguistiques
Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.
Chinois traditionnel
非凡仗劍客
Chinois simplifié
非凡仗剑客
Historique des noms en chinois traditionnel
- 非凡仗劍客 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Historique des noms en chinois simplifié
- 非凡仗剑客 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé
Chinois traditionnel ou simplifié
Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.
Texte imprimé
當非凡仗劍客進戰場時,派出一個珍寶衍生物。(它是具有「{T},犧牲此神器:加一點任意顏色的魔法力」的神器。)
每當你攻擊時,你可以犧牲一個或數個珍寶。當你如此作時,至多該數量的目標生物獲得連擊異能直到回合結束。
Texte imprimé
当非凡仗剑客进战场时,派出一个珍宝衍生物。(它是具有「{T},牺牲此神器:加一点任意颜色的法术力」的神器。)
每当你攻击时,你可以牺牲一个或数个珍宝。当你如此作时,至多该数量的目标生物获得连击异能直到回合结束。
Chronologie des impressions en chinois
Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.
Éditions contenant cette carte en chinois
Toutes les impressions en chinois
Chinois simplifié
非凡仗剑客
Swashbuckler Extraordinaire
- Numéro de collection
- 198
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Chinois traditionnel
非凡仗劍客
Swashbuckler Extraordinaire
- Numéro de collection
- 198
- Rareté
- Uncommon
- Sortie
Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois
Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.
Caractère commun : 仗
Storm Fleet Swashbuckler
速騰艦隊仗劍客
Caractère commun : 剑
Mindblade Render
碎心劍客
Caractère commun : 剑
Cliffhaven Sell-Sword
崖屋贷剑客
Caractère commun : 剑
Fathom Fleet Swordjack
莫測艦隊擅劍客
Caractère commun : 剑
Jaded Sell-Sword
疲憊貸劍客
Caractère commun : 仗
Swashbuckler's Whip
仗剑客佩鞭
Caractère commun : 剑
Swords to Plowshares
化劍為犁
Caractère commun : 剑
Wall of Swords
劍牆
Caractère commun : 剑
Rain of Blades
劍雨
Caractère commun : 剑
Worldslayer
灭世剑
Caractère commun : 凡
Leyline of Singularity
非凡地脉
Caractère commun : 剑
Nimana Sell-Sword
尼麻纳贷剑客
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment