Chinese Card Identity Explorer
Swashbuckler Extraordinaire — 非凡仗剑客 / 非凡仗劍客
Exists in both scripts
Explore Swashbuckler Extraordinaire in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{R}
- Card type
- Creature — Dragon Rogue Warrior
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
When this creature enters, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
Whenever you attack, you may sacrifice one or more Treasures. When you do, up to that many target creatures gain double strike until end of turn.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
非凡仗劍客
Simplified Chinese
非凡仗剑客
Traditional Chinese name history
- 非凡仗劍客 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 非凡仗剑客 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
當非凡仗劍客進戰場時,派出一個珍寶衍生物。(它是具有「{T},犧牲此神器:加一點任意顏色的魔法力」的神器。)
每當你攻擊時,你可以犧牲一個或數個珍寶。當你如此作時,至多該數量的目標生物獲得連擊異能直到回合結束。
Printed text
当非凡仗剑客进战场时,派出一个珍宝衍生物。(它是具有「{T},牺牲此神器:加一点任意颜色的法术力」的神器。)
每当你攻击时,你可以牺牲一个或数个珍宝。当你如此作时,至多该数量的目标生物获得连击异能直到回合结束。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
非凡仗剑客
Swashbuckler Extraordinaire
- Collector number
- 198
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
非凡仗劍客
Swashbuckler Extraordinaire
- Collector number
- 198
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 仗
Storm Fleet Swashbuckler
速騰艦隊仗劍客
Shared character: 剑
Mindblade Render
碎心劍客
Shared character: 剑
Cliffhaven Sell-Sword
崖屋贷剑客
Shared character: 剑
Fathom Fleet Swordjack
莫測艦隊擅劍客
Shared character: 剑
Jaded Sell-Sword
疲憊貸劍客
Shared character: 仗
Swashbuckler's Whip
仗剑客佩鞭
Shared character: 剑
Swords to Plowshares
化劍為犁
Shared character: 剑
Wall of Swords
劍牆
Shared character: 剑
Rain of Blades
劍雨
Shared character: 剑
Worldslayer
灭世剑
Shared character: 凡
Leyline of Singularity
非凡地脉
Shared character: 剑
Nimana Sell-Sword
尼麻纳贷剑客
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment