Explorador de identidad de cartas chinas
Swashbuckler Extraordinaire — 非凡仗剑客 / 非凡仗劍客
Existe en ambas escrituras
Explora Swashbuckler Extraordinaire en chino a través de 2 impresiones de 1 colecciones, con versiones en chino tradicional y simplificado, texto de la carta, ilustraciones y datos de lanzamiento.
- 2Total de impresiones en chino
- 1ZHTChino tradicional
- 1ZHSChino simplificado
- 1Colecciones
- 1Ediciones en ambas escrituras
- 2022Historial en chino
Resumen de la carta
- Coste de maná
- {2}{R}
- Tipo de carta
- Creature — Dragon Rogue Warrior
- Última rareza
- Infrecuente
Texto del Oráculo
When this creature enters, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
Whenever you attack, you may sacrifice one or more Treasures. When you do, up to that many target creatures gain double strike until end of turn.
Hitos de las impresiones en chino
Estos hitos se calculan a partir de las impresiones chinas registradas actualmente en la base de datos de CTG.
Nombres en chino y variantes lingüísticas
Una misma carta de Magic puede tener un nombre o un texto impreso diferente según la edición esté en chino tradicional o simplificado. Las versiones siguientes conservan el nombre y el texto tal como aparecen en cada carta física.
Chino tradicional
非凡仗劍客
Chino simplificado
非凡仗剑客
Historial de nombres en chino tradicional
- 非凡仗劍客 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Historial del nombre en chino simplificado
- 非凡仗剑客 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nombres impresos distintos · 1 versiones distintas del texto impreso
Chino tradicional frente a chino simplificado
Compara las impresiones chinas coincidentes por edición y número de coleccionista. Las celdas vacías indican que la impresión correspondiente no está registrada actualmente en la base de datos.
Texto impreso
當非凡仗劍客進戰場時,派出一個珍寶衍生物。(它是具有「{T},犧牲此神器:加一點任意顏色的魔法力」的神器。)
每當你攻擊時,你可以犧牲一個或數個珍寶。當你如此作時,至多該數量的目標生物獲得連擊異能直到回合結束。
Texto impreso
当非凡仗剑客进战场时,派出一个珍宝衍生物。(它是具有「{T},牺牲此神器:加一点任意颜色的法术力」的神器。)
每当你攻击时,你可以牺牲一个或数个珍宝。当你如此作时,至多该数量的目标生物获得连击异能直到回合结束。
Cronología de las impresiones en chino
Una vista cronológica compacta de todas las impresiones en chino tradicional y simplificado registradas para esta identidad de carta.
Ediciones que incluyen esta carta en chino
Todas las impresiones en chino
Chino simplificado
非凡仗剑客
Swashbuckler Extraordinaire
- Número de coleccionista
- 198
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Chino tradicional
非凡仗劍客
Swashbuckler Extraordinaire
- Número de coleccionista
- 198
- Rareza
- Uncommon
- Lanzamiento
Otras cartas con este nombre o carácter chino
Las coincidencias exactas con el nombre impreso se muestran primero, seguidas de otras identidades de cartas en chino que comparten caracteres con los nombres chinos registrados de esta carta.
Carácter compartido: 仗
Storm Fleet Swashbuckler
速騰艦隊仗劍客
Carácter compartido: 剑
Mindblade Render
碎心劍客
Carácter compartido: 剑
Cliffhaven Sell-Sword
崖屋贷剑客
Carácter compartido: 剑
Fathom Fleet Swordjack
莫測艦隊擅劍客
Carácter compartido: 剑
Jaded Sell-Sword
疲憊貸劍客
Carácter compartido: 仗
Swashbuckler's Whip
仗剑客佩鞭
Carácter compartido: 剑
Swords to Plowshares
化劍為犁
Carácter compartido: 剑
Wall of Swords
劍牆
Carácter compartido: 剑
Rain of Blades
劍雨
Carácter compartido: 剑
Worldslayer
灭世剑
Carácter compartido: 凡
Leyline of Singularity
非凡地脉
Carácter compartido: 剑
Nimana Sell-Sword
尼麻纳贷剑客
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment