Explorateur de l’identité des cartes chinoises

String of Disappearances — 连环消失 / 連環消失

Existe dans les deux écritures

Découvrez String of Disappearances en chinois à travers 2 impressions réparties dans 1 sets, avec les versions en chinois traditionnel et simplifié, le texte de la carte, les illustrations et les informations de sortie.

  • 2Total des impressions chinoises
  • 1ZHTChinois traditionnel
  • 1ZHSChinois simplifié
  • 1Extensions
  • 1Éditions dans les deux écritures
  • 2019Historique chinois
Modern Horizons · MH1

Aperçu de la carte

Coût en mana
{U}
Type de carte
Instant
Rareté actuelle
Commune

Texte Oracle

Return target creature to its owner's hand. Then that creature's controller may pay {U}{U}. If the player does, they may copy this spell and may choose a new target for that copy.

Jalons de l’impression chinoise

Ces jalons sont calculés à partir des impressions chinoises actuellement enregistrées dans la base de données CTG.

Première impression chinoise enregistrée Modern Horizons (MH1)
Première impression en chinois traditionnel Modern Horizons (MH1)
Première impression en chinois simplifié Modern Horizons (MH1)
Couverture linguistique Chinois traditionnel et simplifié 1 édition(s) bilingue(s)
ZHT 連環消失
ZHS 连环消失

Noms en chinois et variantes linguistiques

Une même carte Magic peut présenter un nom ou un texte imprimé différent selon qu’elle est en chinois traditionnel ou simplifié. Les versions ci-dessous reproduisent le nom et le texte tels qu’ils figurent sur chaque carte physique.

Chinois traditionnel

連環消失

Chinois simplifié

连环消失

Historique des noms en chinois traditionnel

  1. 連環消失 Modern Horizons (MH1)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Historique des noms en chinois simplifié

  1. 连环消失 Modern Horizons (MH1)

1 nom(s) imprimé(s) distinct(s) · 1 version(s) distincte(s) du texte imprimé

Chinois traditionnel ou simplifié

Comparez les impressions chinoises correspondantes par édition et numéro de collectionneur. Les cellules vides indiquent que l’impression correspondante n’est pas actuellement enregistrée dans la base de données.

Modern Horizons MH1 · #72
連環消失
Texte imprimé

將目標生物移回其擁有者手上。然後該生物的操控者可以支付{U}{U}。如果該玩家如此作，則其可以複製此咒語，且可以為該複製品選擇新的目標。

Voir l’impression
连环消失
Texte imprimé

将目标生物移回其拥有者手上。然后该生物的操控者可以支付{U}{U}。如果该牌手如此作，则其可以复制此咒语，且可以为该复制品选择新的目标。

Voir l’impression

Chronologie des impressions en chinois

Une vue chronologique compacte de toutes les impressions en chinois traditionnel et simplifié enregistrées pour cette carte.

ZHS 连环消失 Modern Horizons (MH1) #72
ZHT 連環消失 Modern Horizons (MH1) #72

Éditions contenant cette carte en chinois

Modern Horizons MH1 ZHT ZHS 2 impression(s) Voir toutes les impressions de cette édition →

Toutes les impressions en chinois

Chinois simplifié

连环消失

String of Disappearances

Numéro de collection
72
Rareté
Common
Sortie

Chinois traditionnel

連環消失

String of Disappearances

Numéro de collection
72
Rareté
Common
Sortie

Autres cartes portant ce nom ou ce caractère chinois

Les correspondances exactes avec le nom imprimé sont affichées en premier, suivies des autres identités de cartes chinoises partageant des caractères avec les noms chinois enregistrés de cette carte.

Caractère commun : 环 Coral Atoll 環珊瑚礁 Caractère commun : 失 Into Thin Air 凭空消失 Caractère commun : 环 Spirit Loop 心灵连环 Caractère commun : 环 Cryptic Annelid 墓穴環節獸 Caractère commun : 连 Jace Beleren 杰斯贝连 Caractère commun : 连 Alluring Siren 诱人塞连 Caractère commun : 环 Basilisk Collar 蜥怪颈环 Caractère commun : 连 Chain Reaction 連鎖反應 Caractère commun : 环 Echo Circlet 回響飾環 Caractère commun : 连 Inkmoth Nexus 墨蛾連結點 Caractère commun : 连 Inquisitor's Flail 審判官連枷 Caractère commun : 连 Olivia Voldaren 奧莉薇亞沃達連

Plus de cartes en chinois de ce set

Morophon, the Boundless 無形莫洛豐 Answered Prayers 祝禱顯靈 Astral Drift 星幽漂移 Battle Screech 戰呼 Dismantling Blow 擊散 Enduring Sliver 长生裂片妖 Ephemerate 流光爍影 Face of Divinity 神聖威容